01
der Pfeiler
Eine massive, senkrechte Stütze aus Stein, Beton oder Stahl, die ein Bauwerk wie eine Brücke oder ein großes Gebäude trägt.
beispiel
Die alte Brücke wird von drei dicken Steinpfeilern getragen.
der Pfeiler
Pfeiler
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Typische Verbindungen
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „Pfeiler“ oft mit Verben wie „tragen“ oder „stützen“ kombiniert. Eine Brücke oder ein Dach kann zum Beispiel „auf Pfeilern ruhen“.
BEISPIEL
Die gesamte Dachkonstruktion ruht auf vier massiven Pfeilern.
Kontexthinweis
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Bezieht sich „Pfeiler“ auf Bauwerke wie Brücken oder Gebäude, ist die Stütze gemeint. Bezieht es sich auf Personen, Organisationen oder abstrakte Konzepte, ist die unterstützende Rolle gemeint.
BEISPIEL
Meine Großmutter ist ein wichtiger Pfeiler unserer Familie.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung wird „Pfeiler“ oft mit Adjektiven wie „wichtig“, „stark“ oder „tragend“ verwendet, um die fundamentale Rolle einer Person oder Sache zu betonen.
BEISPIEL
Kleine und mittlere Unternehmen sind ein tragender Pfeiler der deutschen Wirtschaft.
Register
Die übertragene Verwendung von „Pfeiler“ für eine unterstützende Person oder Sache ist typisch für einen formelleren, leicht gehobenen Sprachstil, zum Beispiel in Zeitungsartikeln oder Reden.
BEISPIEL
Der Trainer gilt als der zentrale Pfeiler des Erfolgs der Mannschaft.
Vergleichen mit
Pfeiler vs Grundlage
„die Grundlage“ und „der Pfeiler“ können beide etwas Wichtiges beschreiben, das Stabilität gibt. „Die Grundlage“ ist die Basis, auf der etwas aufgebaut wird, zum Beispiel ein Plan, ein Argument oder eine Beziehung. „Der Pfeiler“ meint im übertragenen Sinn eine tragende Person oder Sache in einem größeren System. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide ein Bild von Stabilität haben. „Grundlage“ passt eher zum Anfang oder zur Basis; „Pfeiler“ passt eher zu einem wichtigen Teil, der ein System dauerhaft stützt.
Pfeiler
Eine gute Ausbildung bleibt ein wichtiger Pfeiler der beruflichen Zukunft.
Grundlage
Wir haben eine klare Grundlage für die neue Zusammenarbeit geschaffen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...