Eine alternative, aus dem Englischen oder Lateinischen stammende Bezeichnung für das chemische Element Platin, ein sehr seltenes, korrosionsbeständiges und wertvolles Edelmetall.
beispiel
Für hochwertige Zündkerzen wird eine Elektrode aus Platinum verwendet.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Platinum“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Chemie, Technik oder Schmuck, ist das Metall gemeint. Im Kontext von Musik und Verkaufszahlen ist die Auszeichnung gemeint.
BEISPIEL
Dieser Ring ist nicht aus Silber, sondern aus Platinum.
Verwendung als Material
Wenn „Platinum“ das Metall bezeichnet, wird es oft in Verbindungen mit der Präposition „aus“ verwendet, um das Material zu beschreiben.
BEISPIEL
Die teuersten Uhren haben oft ein Gehäuse aus Platinum.
Typische Verbindungen
Im Musikkontext wird „Platinum“ oft mit Verben wie „erreichen“ oder „verleihen“ kombiniert. Auch die Wendung „Platinum-Status haben“ ist sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Die Single hat in mehreren Ländern Platinum erreicht.
Vergleichen mit
synonym · confusable
Platinum vs Platin
„das Platin“ und „das Platinum“ können dasselbe meinen: das wertvolle Edelmetall oder eine hohe Auszeichnung in der Musik. „Platin“ ist im Deutschen die normale und natürliche Form, besonders wenn es um das Metall geht. „Platinum“ wirkt englischer und kommt eher in internationalen Namen, Produktbezeichnungen oder im Musikbereich vor. Verwechseln kann man sie leicht, weil die Bedeutung fast gleich ist. In einem normalen deutschen Satz ist „Platin“ meistens die sicherere Wahl.
Platinum
Das Album bekam Platinum, weil es sich so oft verkauft hat.
Platin
Der Ring besteht aus Platin und ist deshalb sehr teuer.