poltern
Ein lautes, dumpfes oder klapperndes Geräusch verursachen, besonders durch Schlagen, Fallen oder das Bewegen von Gegenständen.
BEISPIEL
Im Keller polterte es die ganze Nacht.
poltern
poltern – polterte – hat gepoltert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
poltern
Sich laut und schwerfällig bewegen, sodass dabei Geräusche entstehen.
BEISPIEL
Er polterte mit seinen schweren Stiefeln die Treppe hinauf.
poltern
Grob, laut und unbeherrscht reden oder auftreten, oft indem man andere heftig kritisiert.
BEISPIEL
Der Abgeordnete polterte gegen die Entscheidungen der Regierung.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: poltern, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | poltere poltre |
|---|---|
| du | polterst |
| er/sie/es | poltert |
| wir | poltern |
| ihr | poltert |
| sie | poltern |
Präteritum
| ich | polterte |
|---|---|
| du | poltertest |
| er/sie/es | polterte |
| wir | polterten |
| ihr | poltertet |
| sie | polterten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe gepoltert |
|---|---|
| du | hast gepoltert |
| er/sie/es | hat gepoltert |
| wir | haben gepoltert |
| ihr | habt gepoltert |
| sie | haben gepoltert |
Imperativ
| du | poltre! poltere!, polter! |
|---|---|
| ihr | poltert! |
| Sie | poltern Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte gepoltert |
|---|---|
| du | hattest gepoltert |
| er/sie/es | hatte gepoltert |
| wir | hatten gepoltert |
| ihr | hattet gepoltert |
| sie | hatten gepoltert |
Futur I
| ich | werde poltern |
|---|---|
| du | wirst poltern |
| er/sie/es | wird poltern |
| wir | werden poltern |
| ihr | werdet poltern |
| sie | werden poltern |
Konjunktiv I
| ich | poltere poltre |
|---|---|
| du | polterst |
| er/sie/es | poltere poltre |
| wir | poltern |
| ihr | poltert |
| sie | poltern |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | polterte |
|---|---|
| du | poltertest |
| er/sie/es | polterte |
| wir | polterten |
| ihr | poltertet |
| sie | polterten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | poltern |
|---|---|
| mit zu | zu poltern |
| Partizip I | polternd |
| Partizip II | gepoltert |
Tipps
Unpersönliches Subjekt
Für ein unbekanntes oder nicht näher bestimmtes Geräusch steht „poltern“ oft mit dem unpersönlichen „es“. Das Geräusch kann aber auch von einem genannten Gegenstand verursacht werden.
BEISPIEL
Nach Mitternacht polterte es plötzlich auf dem Dachboden.
Bewegungsrichtung
Bei einer lauten, schwerfälligen Bewegung verbindet man „poltern“ häufig mit einer Richtungsangabe, zum Beispiel mit „die Treppe hinauf“ oder „ins Zimmer“. Auch „mit“ kann angeben, wodurch die Geräusche entstehen.
BEISPIEL
Der Hund polterte mit seinen nassen Pfoten ins Wohnzimmer.
Gegen etwas
In der Bedeutung „laut und grob kritisieren“ steht „poltern“ häufig mit „gegen“ und einer Person, Gruppe oder Entscheidung. Diese Verwendung beschreibt meist einen heftigen und wenig sachlichen Auftritt.
BEISPIEL
Der Trainer polterte gegen die Kritik der Vereinsführung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...