01
das Portal
Eine Internetseite, die als zentraler Einstiegspunkt zu verschiedenen Informationen und Diensten dient.
beispiel
Ich informiere mich täglich über ein großes Nachrichtenportal.
das Portal
Portal
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wort-Herkunft
Das Wort „Portal“ stammt vom lateinischen Wort „porta“ ab, was „Tür“ oder „Tor“ bedeutet. Diese Herkunft erklärt beide Bedeutungen: ein architektonischer Eingang (Tor) und ein Eingang zu Informationen im Internet.
BEISPIEL
Das Portal des Schlosses war reich verziert.
Kontexthinweise
Ob ein Internet-Portal oder ein Eingang gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „online“, „Nachrichten“ oder „Kunden-“ deuten auf die digitale Bedeutung hin. Begriffe wie „Kirche“, „Dom“ oder „Gebäude“ weisen auf den Eingang hin.
BEISPIEL
Das neue Kundenportal der Versicherung ist sehr benutzerfreundlich.
Typische Verbindungen
Im digitalen Kontext wird „Portal“ oft in Zusammensetzungen verwendet, um den Zweck der Website zu beschreiben. Häufig sind „Nachrichtenportal“, „Informationsportal“, „Kundenportal“ oder „Jobportal“.
BEISPIEL
Auf dem Jobportal des Unternehmens findest du alle offenen Stellen.
Typische Adjektive
In der Architektur wird „Portal“ oft mit Adjektiven beschrieben, die das Aussehen oder den Stil beschreiben. Typisch sind „prachtvolles Portal“, „gotisches Portal“ oder „reich verziertes Portal“.
BEISPIEL
Das Hauptportal des Rathauses ist besonders prachtvoll gestaltet.
Vergleichen mit
Portal vs Tür
„die Tür“ und „das Portal“ können beide etwas mit einem Zugang zu tun haben. „Tür“ ist das normale Wort für ein bewegliches Teil, das man öffnet und schließt, zum Beispiel in einer Wohnung, einem Auto oder einem Schrank. „Portal“ ist entweder ein großer, besonderer Eingang an einem wichtigen Gebäude oder eine Internetseite als zentraler Einstieg zu Informationen. Die Verwechslung entsteht, weil beide Wörter wie ein Eingang wirken können. Im Alltag sagt man fast immer „Tür“; „Portal“ passt eher bei Architektur oder im Internet.
Portal
Über das Portal der Stadt kann man online einen Termin beantragen.
Tür
Bitte mach die Tür leise zu, das Kind schläft schon.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...