prognostizieren
Eine auf Daten, Fakten oder wissenschaftlichen Methoden basierende Vorhersage über eine zukünftige Entwicklung treffen.
Meteorologen prognostizieren für das Wochenende schwere Gewitter.

Loading your saved state.
Eine auf Daten, Fakten oder wissenschaftlichen Methoden basierende Vorhersage über eine zukünftige Entwicklung treffen.
Meteorologen prognostizieren für das Wochenende schwere Gewitter.

„Prognostizieren“ ist das Verb zum Nomen „die Prognose“. Wenn Sie wissen, dass „die Prognose“ eine Vorhersage ist, können Sie sich die Bedeutung des Verbs leicht erschließen.
Die Prognose für die nächsten Tage ist gut.
Dieses Verb gehört in einen formellen oder fachlichen Kontext. Es impliziert, dass die Vorhersage auf Daten und Analysen beruht, und wird daher von Experten, Wissenschaftlern oder in den Nachrichten verwendet.
Wirtschaftsexperten prognostizieren ein baldiges Ende der Rezession.
Die Vorhersage kann als direktes Akkusativobjekt auf das Verb folgen oder durch einen Nebensatz mit „dass“ ausgedrückt werden. Beide Strukturen sind sehr gebräuchlich.
Forscher prognostizieren einen Anstieg des Meeresspiegels.
Häufig wird prognostiziert, was in der Zukunft liegt. Typische Objekte sind daher „eine Entwicklung“, „ein Trend“, „Wachstum“, „das Wetter“ oder „die Wahlergebnisse“.
Niemand konnte diesen negativen Trend prognostizieren.
„erwarten“ und „prognostizieren“ beziehen sich beide auf etwas in der Zukunft. „erwarten“ benutzt man im Alltag, wenn man mit etwas rechnet oder glaubt, dass etwas passieren wird. Das kann auf Erfahrung, Gefühl oder einfachen Informationen beruhen. „prognostizieren“ klingt fachlicher und bedeutet, dass eine Vorhersage auf Daten, Fakten oder Methoden basiert. Man hört es oft bei Wetter, Wirtschaft, Medizin oder Planung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Zukunft betreffen. Im Alltag ist „erwarten“ meist natürlicher, bei einer professionellen Vorhersage ist „prognostizieren“ genauer.

Die Expertinnen prognostizieren für den Sommer höhere Preise für Strom.
Mein Nachbar erwartet, dass der Handwerker am Nachmittag kommt.