01
der Push
Ein starker Impuls, Anstoß oder eine Förderung, die etwas vorantreibt. Oft im Kontext von Motivation, Marketing oder Technologie verwendet.
beispiel
Die neue Werbekampagne soll dem Verkauf einen kräftigen Push geben.
der Push
Push
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Moderner Anglizismus
„Push“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen. Es wird vor allem in der modernen Umgangssprache sowie in den Bereichen Marketing, Wirtschaft und Technologie verwendet.
BEISPIEL
Manchmal braucht man einen kleinen Push, um mit einem Projekt anzufangen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Geht es um Motivation, Karriere oder Verkauf, ist ein Impuls gemeint. Geht es um ein Smartphone oder eine App, ist eine Benachrichtigung gemeint.
BEISPIEL
Der neue Trainer gab dem Team den nötigen Push.
Typische Verbindungen (Impuls)
In der Bedeutung „Impuls“ wird „Push“ oft mit dem Verb „geben“ verwendet. Die Wendung „jemandem/etwas einen Push geben“ bedeutet, jemanden oder etwas zu fördern oder anzutreiben.
BEISPIEL
Die positive Kritik hat seiner Karriere einen echten Push gegeben.
Kurzform
Im technischen Kontext ist „Push“ eine Kurzform für „Push-Benachrichtigung“ oder „Push-Nachricht“. In der gesprochenen Sprache wird fast immer nur die Kurzform verwendet.
BEISPIEL
Stell bitte die Pushes für diese App aus, sie sind nervig.
Typische Verbindungen (Nachricht)
Wenn eine Benachrichtigung gemeint ist, sind typische Verben „bekommen“, „erhalten“, „senden“ oder „schicken“. Man kann Pushes auch „aktivieren“ oder „deaktivieren“.
BEISPIEL
Die Bank schickt bei jeder Transaktion einen Push.
Vergleichen mit
Push vs Nachricht
„die Nachricht“ und „der Push“ können beide eine Information meinen, die jemand auf einem Gerät bekommt. „Nachricht“ ist das allgemeine Wort: Sie kann per Handy, E-Mail, Brief oder auch mündlich kommen. „Push“ ist viel spezieller und meint meist eine Push-Benachrichtigung von einer App, die automatisch auf dem Bildschirm erscheint. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Push oft eine Nachricht enthält. Praktisch gesagt: Der Inhalt ist eine Nachricht, die Art der Zustellung kann ein Push sein.
Push
Nach dem Unterricht bekommt sie einen Push von der Reise-App.
Nachricht
In der Pause liest die Lehrerin eine Nachricht von den Eltern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...