Eine Fähigkeit, Ausbildung, Kenntnis oder Eigenschaft, die eine Person für eine bestimmte Aufgabe, einen Beruf oder eine Tätigkeit geeignet macht.
beispiel
Mit einem Master-Abschluss und fünf Jahren Berufserfahrung hat er die perfekte Qualifikation für den Job.
Tipps
Wortaufbau und Genus
Wörter, die auf „-ion“ enden, sind im Deutschen fast immer weiblich (die) und stammen oft aus dem Lateinischen. Das zugehörige Verb ist „sich qualifizieren“.
BEISPIEL
Die Organisation des Events war eine logistische Herausforderung.
Kontexthinweis
Ob es um Beruf oder Sport geht, erkennen Sie am Kontext. Im beruflichen Kontext geht es um Fähigkeiten und Abschlüsse, im sportlichen Kontext um Wettbewerbe wie eine „Weltmeisterschaft“ oder „Olympiade“.
BEISPIEL
Er hat nicht die nötige Qualifikation für die Stelle als Manager.
Typische Verbindungen (Beruf)
Im beruflichen Kontext spricht man davon, dass jemand „Qualifikationen mitbringt“, „erwirbt“ oder „besitzt“. Oft werden die „nötigen“ oder „erforderlichen“ Qualifikationen für eine Stelle verlangt.
BEISPIEL
Für diesen Job müssen Sie besondere Qualifikationen mitbringen.
Typische Verbindungen (Sport)
Im Sportkontext wird „Qualifikation“ oft mit Verben wie „schaffen“, „bestehen“ oder „spielen“ verwendet. Man spricht zum Beispiel von der „Qualifikation für die Endrunde“.
BEISPIEL
Unsere Mannschaft spielt morgen in der Qualifikation gegen Italien.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Qualifikation vs Ausbildung
„Ausbildung“ und „Qualifikation“ haben beide mit beruflicher Eignung zu tun. „Ausbildung“ beschreibt den Lernweg oder die Kenntnisse, die man dadurch bekommt. „Qualifikation“ beschreibt das, was eine Person für eine bestimmte Aufgabe geeignet macht, zum Beispiel ein Abschluss, Erfahrung oder besondere Fähigkeiten. Man kann durch eine Ausbildung eine Qualifikation erwerben. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide in Bewerbungen und im Beruf vorkommen. „Ausbildung“ antwortet eher auf die Frage: Was hat jemand gelernt? „Qualifikation“ antwortet eher auf die Frage: Warum ist jemand für diese Aufgabe geeignet?
Qualifikation
Für diese Stelle braucht sie eine gute Qualifikation im Bereich Pflege.
Ausbildung
Sie hat ihre Ausbildung im Krankenhaus abgeschlossen.