
die Rallye
Ein Wettkampf im Motorsport für Autos oder Motorräder über eine lange, oft schwierige Strecke, bei dem es auf Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.
Die Rallye Dakar ist eine der härtesten der Welt.
Rallye
Loading your saved state.

Ein Wettkampf im Motorsport für Autos oder Motorräder über eine lange, oft schwierige Strecke, bei dem es auf Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.
Die Rallye Dakar ist eine der härtesten der Welt.

Eine Phase stark und schnell steigender Kurse an der Börse.
Nach den positiven Nachrichten erlebte die Aktie eine beeindruckende Rallye.

Eine organisierte Tour oder ein Treffen von Enthusiasten, oft mit Oldtimern, bei der nicht nur die Geschwindigkeit, sondern auch Geschicklichkeit oder das gemeinsame Erlebnis im Vordergrund stehen.
Am Sonntag findet eine Oldtimer-Rallye durch das Rheintal statt.
Im Gegensatz zum englischen „rally“ bezeichnet „die Rallye“ im Deutschen keine politische Versammlung. Eine politische Demonstration auf der Straße heißt „die Kundgebung“.
Tausende Menschen nahmen an der Kundgebung für den Klimaschutz teil.
Der Kontext verrät die Bedeutung: Geht es um Autos und Geschwindigkeit, ist ein Motorsport-Wettkampf gemeint. Bei Wörtern wie „Aktien“ oder „Börse“ geht es um Finanzen. Im Zusammenhang mit „Oldtimern“ oder einer „Tour“ ist ein Enthusiasten-Treffen gemeint.
Der Fahrer bereitete sein Auto auf die Rallye vor.
Im Motorsport-Kontext wird „Rallye“ oft mit den Verben „fahren“, „gewinnen“ oder dem Ausdruck „an einer Rallye teilnehmen“ kombiniert.
Er träumt davon, einmal die Rallye Monte Carlo zu fahren.
Im Börsenkontext spricht man oft von einer „Kursrallye“ oder einer „Jahresendrallye“. Typische Verben sind „erleben“ oder „starten“.
Die Technologiewerte starteten eine beeindruckende Rallye.
Rennen bezeichnet hier die schnelle Bewegung zu Fuß, während die Rallye ein motorsportlicher Wettkampf über eine lange, oft schwierige Strecke ist. Eine Rallye kann zwar ein Rennen enthalten, ist aber als Veranstaltung genauer bestimmt. Verwende rennen für die Bewegung und die Rallye für den Motorsportwettkampf.

Die Rallye führt die Fahrer über eine lange und schwierige Strecke.
Die Kinder rennen schnell zur Ziellinie.