01
die Ausfahrt
Eine Straße oder ein Weg, über den man eine Autobahn, ein Grundstück oder einen Parkplatz verlässt.
beispiel
Wir müssen die nächste Ausfahrt nehmen, um nach Hause zu kommen.
die Ausfahrt
Ausfahrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortzusammensetzung
„Ausfahrt“ setzt sich aus der Präposition „aus“ und dem Nomen „Fahrt“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung ist „das Hinausfahren“, was alle Bedeutungen des Wortes erklärt.
BEISPIEL
Die Ausfahrt aus dem Parkhaus war blockiert.
Kontexthinweise
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Im Zusammenhang mit „Autobahn“ ist die Abfahrt gemeint. Bei „Parkhaus“ oder „Grundstück“ ist der physische Ausgang gemeint. Bei „Sonntag“ oder „schönes Wetter“ ist ein kurzer Ausflug gemeint.
BEISPIEL
Wir müssen die Ausfahrt „Flughafen“ nehmen.
Typische Verben (Autobahn)
Im Kontext von Autobahnen wird „Ausfahrt“ meist mit den Verben „nehmen“ oder „verpassen“ verwendet.
BEISPIEL
Oh nein, ich glaube, wir haben die richtige Ausfahrt verpasst.
Typische Verben (Grundstück)
Wenn es um den physischen Ausgang eines Geländes geht, sind typische Verben „freihalten“, „blockieren“ oder „zuparken“.
BEISPIEL
Ein Lieferwagen blockiert die gesamte Ausfahrt.
Typische Verben (Ausflug)
Wenn ein kurzer Ausflug gemeint ist, wird fast immer das Verb „machen“ oder seltener „unternehmen“ verwendet.
BEISPIEL
Lass uns am Wochenende eine Ausfahrt mit dem Fahrrad machen.
Vergleichen mit
Ausfahrt vs Fahrt
„die Fahrt“ und „die Ausfahrt“ können beide eine Bewegung mit einem Fahrzeug meinen. „Fahrt“ ist das allgemeine Wort für den Weg oder die Reise mit Auto, Zug, Bus oder Schiff. Es passt auch für längere Wege und geplante Gruppenreisen. „Ausfahrt“ hat zwei typische Verwendungen: Es kann eine Stelle meinen, an der man eine Autobahn, ein Gelände oder einen Parkplatz verlässt. Außerdem kann es eine kurze Fahrt zum Vergnügen sein, oft mit Auto, Motorrad oder Fahrrad. Lernende können die Wörter verwechseln, weil in beiden „Fahrt“ steckt. Aber nicht jede Fahrt ist eine Ausfahrt. „Ausfahrt“ passt besonders beim Herausfahren oder bei einem kleinen Ausflug mit Fahrzeug.
Ausfahrt
Am Sonntag machen wir eine Ausfahrt mit dem Fahrrad zum See.
Fahrt
Die Fahrt mit dem Zug nach Hamburg dauert fast zwei Stunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...