recht haben
Im Recht sein; eine korrekte Aussage machen oder eine richtige Meinung vertreten.
BEISPIEL
Du hattest recht, der Weg über die Landstraße ist viel schöner.
recht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
recht
Räumlich auf der Seite des Körpers, auf der bei den meisten Menschen das Herz nicht ist; das Gegenteil von links.
BEISPIEL
Bitte biegen Sie an der nächsten Kreuzung nach recht ab.
recht
Richtig, korrekt oder zutreffend.
BEISPIEL
Das ist die rechte Antwort auf die Frage.
jemandem recht sein
Für jemanden in Ordnung oder angenehm sein; jemandem passen.
BEISPIEL
Ist es dir recht, wenn wir uns erst um 20 Uhr treffen?
recht
Als Adverb verwendet, um ein Adjektiv oder Adverb zu verstärken; bedeutet 'ziemlich' oder 'sehr'.
BEISPIEL
Es war gestern Abend schon recht spät, als ich nach Hause kam.
recht
Passend, geeignet oder angemessen für einen bestimmten Zweck oder eine Situation.
BEISPIEL
Er ist der rechte Mann für diese schwierige Aufgabe.
recht
Bezieht sich auf eine politisch konservative oder nationalistische Ausrichtung.
BEISPIEL
Die Partei vertritt traditionell eher rechte Positionen.
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „recht“ und das Nomen „das Recht“ gehören zur selben Wortfamilie. Die Kleinschreibung signalisiert das Adjektiv oder Adverb, während die Großschreibung das Nomen anzeigt. Beide teilen die Grundidee von „richtig“ oder „gerecht“.
BEISPIEL
Es ist dein gutes Recht, deine Meinung zu sagen.
Feste Wendung
Die Wendung „recht haben“ ist eine feste Konstruktion. Man verwendet hier immer das Verb „haben“, um auszudrücken, dass jemand im Recht ist.
BEISPIEL
Ich muss zugeben, du hast recht.
Dativ-Konstruktion
Wenn etwas für eine Person in Ordnung ist, verwendet man die Struktur „etwas ist jemandem recht“. Die Person, der es passt, steht immer im Dativ.
BEISPIEL
Wäre es Ihnen recht, wenn wir das Treffen verschieben?
Verstärkendes Adverb
Als Adverb wird „recht“ nicht dekliniert und steht direkt vor einem anderen Adjektiv oder Adverb. Es bedeutet „ziemlich“ oder „sehr“ und verstärkt dessen Bedeutung.
BEISPIEL
Der Film war recht unterhaltsam.
Kontext: Richtung
Wenn eine Richtung gemeint ist, wird oft die Form „rechts“ mit „s“ am Ende verwendet, besonders in der Wendung „nach rechts“. Das Adjektiv „recht“ ohne „s“ ist in diesem Kontext seltener.
BEISPIEL
Das Badezimmer ist die zweite Tür auf der rechten Seite.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „passend“ oder „geeignet“ findet man „recht“ oft in Kombinationen wie „der rechte Augenblick“, „zur rechten Zeit“ oder „am rechten Ort“.
BEISPIEL
Er wartete auf den rechten Moment, um seine Frage zu stellen.
Politischer Kontext
Im politischen Kontext beschreibt „recht“ eine konservative Position. Das Wort kann hier je nach Zusammenhang neutral beschreibend oder wertend sein.
BEISPIEL
Diese Partei wird dem rechten Spektrum zugeordnet.
Vergleichen mit
recht vs sehr
Sehr und recht können beide den Grad eines Adjektivs erhöhen. Sehr drückt klar eine hohe Intensität aus; recht wirkt meistens schwächer oder zurückhaltender, kann im passenden Kontext aber ebenfalls stark gemeint sein. Für ein eindeutiges Lob passt sehr, für ein eher vorsichtiges Urteil oft recht.
recht
Das Essen in diesem Restaurant war recht gut.
sehr
Das Essen in diesem Restaurant war sehr gut.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...