Rechtsabteilung
Loading your saved state.
Die Abteilung in einem Unternehmen, einer Behörde oder einer Organisation, die für die Bearbeitung aller rechtlichen Angelegenheiten zuständig ist. Sie berät die Geschäftsführung, prüft Verträge und vertritt die Organisation bei Rechtsstreitigkeiten.
Bevor wir den Vertrag unterschreiben, muss ihn unsere Rechtsabteilung prüfen.
Das Wort besteht aus „Recht“, dem Fugen-s, und „Abteilung“. Es ist also wörtlich die Abteilung, die sich um das Recht, also um juristische Fragen, kümmert.
Jedes große Unternehmen hat eine eigene Rechtsabteilung.
Man „konsultiert“ oder „schaltet“ die Rechtsabteilung „ein“, wenn man rechtlichen Rat braucht. Die Rechtsabteilung selbst „prüft“ Dokumente oder „gibt eine Einschätzung ab“.
Wir müssen die Rechtsabteilung einschalten, bevor wir auf das Schreiben antworten.
Eine sehr häufige Konstruktion ist „etwas von der Rechtsabteilung prüfen lassen“. Dies drückt aus, dass man die Prüfung nicht selbst durchführt, sondern die Abteilung damit beauftragt.
Wir lassen alle Verträge standardmäßig von unserer Rechtsabteilung prüfen.
„die Kanzlei“ und „die Rechtsabteilung“ haben beide mit rechtlichen Fragen zu tun, meinen aber verschiedene Orte oder Organisationen. Eine „Kanzlei“ ist meist ein eigenes Büro oder Unternehmen von Anwälten, Notaren oder Steuerberatern. Eine „Rechtsabteilung“ gehört dagegen zu einem größeren Unternehmen, einer Behörde oder Organisation. Dort kümmern sich angestellte Fachleute um rechtliche Themen dieser Organisation. Die Wörter können verwechselt werden, weil in beiden Fällen Verträge, Gesetze oder Streitfälle eine Rolle spielen. Praktisch gilt: Zur externen Hilfe geht man in eine Kanzlei; innerhalb einer Firma fragt man die Rechtsabteilung.
Vor der Unterschrift schickt die Firma den Vertrag an die Rechtsabteilung.
Für die Scheidung hat er einen Termin in einer Kanzlei gemacht.