recyceln
Abfälle oder gebrauchte Materialien so verarbeiten, dass daraus neue Produkte oder wiederverwendbare Rohstoffe entstehen.
BEISPIEL
Die Stadt recycelt Papier, Glas und Kunststoff.
recyceln
recyceln – recycelte – hat recycelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
recyceln
Etwas bereits Vorhandenes erneut verwenden, besonders Texte, Ideen oder Inhalte, oft in veränderter Form.
BEISPIEL
Der Autor recycelt in seinem neuen Roman eine alte Idee.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: recyceln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | recycle recycele |
|---|---|
| du | recycelst |
| er/sie/es | recycelt |
| wir | recyceln |
| ihr | recycelt |
| sie | recyceln |
Präteritum
| ich | recycelte |
|---|---|
| du | recyceltest |
| er/sie/es | recycelte |
| wir | recycelten |
| ihr | recyceltet |
| sie | recycelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe recycelt |
|---|---|
| du | hast recycelt |
| er/sie/es | hat recycelt |
| wir | haben recycelt |
| ihr | habt recycelt |
| sie | haben recycelt |
Imperativ
| du | recycele! recycle!, recycel! |
|---|---|
| ihr | recycelt! |
| Sie | recyceln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte recycelt |
|---|---|
| du | hattest recycelt |
| er/sie/es | hatte recycelt |
| wir | hatten recycelt |
| ihr | hattet recycelt |
| sie | hatten recycelt |
Futur I
| ich | werde recyceln |
|---|---|
| du | wirst recyceln |
| er/sie/es | wird recyceln |
| wir | werden recyceln |
| ihr | werdet recyceln |
| sie | werden recyceln |
Konjunktiv I
| ich | recycele recycle |
|---|---|
| du | recycelst recyclest |
| er/sie/es | recycele recycle |
| wir | recyceln |
| ihr | recycelt recyclet |
| sie | recyceln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | recycelte |
|---|---|
| du | recyceltest |
| er/sie/es | recycelte |
| wir | recycelten |
| ihr | recyceltet |
| sie | recycelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | recyceln |
|---|---|
| mit zu | zu recyceln |
| Partizip I | recycelnd |
| Partizip II | recycelt |
Tipps
Kontexthinweis
Bei Abfällen, Wertstoffen oder Rohstoffen geht es um die Verarbeitung zu neuen Materialien. Bei Texten, Ideen oder Inhalten wird „recyceln“ meist bildlich für die erneute Verwendung bereits vorhandener Inhalte gebraucht.
BEISPIEL
Die Gemeinde recycelt alte Elektrogeräte.
Die Werbeagentur recycelt eine frühere Kampagnenidee.
Typische Verbindungen
In der Umwelt- und Abfallsprache steht „recyceln“ häufig mit Materialien oder Abfällen als Objekt. Typische Verbindungen sind Papier recyceln, Glas recyceln, Kunststoff recyceln und Verpackungen recyceln.
BEISPIEL
Das Unternehmen recycelt gebrauchte Kunststoffverpackungen.
Bildliche Verwendung
In der übertragenen Bedeutung kann „recyceln“ mit Texten, Ideen, Bildern oder Inhalten verbunden werden. Das Verb bezeichnet dann oft eine erneute Nutzung mit nur kleinen Veränderungen.
BEISPIEL
Für den neuen Artikel recycelt die Journalistin Teile eines älteren Textes.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...