regierend
Beschreibt eine Person, Partei oder Gruppe, die aktuell die politische Macht in einem Land oder einer Region ausübt und die Regierung bildet.
Der regierende Bürgermeister eröffnete die neue U-Bahn-Linie.

Loading your saved state.
Beschreibt eine Person, Partei oder Gruppe, die aktuell die politische Macht in einem Land oder einer Region ausübt und die Regierung bildet.
Der regierende Bürgermeister eröffnete die neue U-Bahn-Linie.

"regierend" ist das Partizip I des Verbs "regieren". Es wird wie ein Adjektiv verwendet und beschreibt eine Person oder Gruppe, die gerade jetzt die Handlung des Regierens ausführt.
Die regierende Koalition hat neue Gesetze beschlossen.
Dieses Adjektiv steht fast immer direkt vor einem Nomen (attributive Verwendung). Eine Verwendung allein am Satzende ist sehr selten und klingt oft unnatürlich.
Der regierende Fürst von Monaco hält heute eine Rede.
"regierend" wird hauptsächlich im politischen Kontext verwendet. Häufige Kombinationen sind "die regierende Partei", "die regierende Koalition" oder "der regierende Bürgermeister".
Die Umfragewerte für die regierende Partei sind gesunken.
„herrschend“ und „regierend“ können beide Personen oder Gruppen beschreiben, die politische Macht haben. „regierend“ ist genauer, wenn eine Partei, eine Regierung oder eine Person gerade offiziell regiert. „herrschend“ kann auch politisch gemeint sein, klingt aber breiter und kann stärker nach Macht über andere klingen. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit Regierung und Macht zu tun haben. In Nachrichten über die aktuelle Regierung passt oft „regierend“. Wenn man allgemein über die Gruppe mit Macht spricht, kann „herrschend“ passen.

Die regierende Partei stellt den neuen Finanzminister vor.
Die herrschende Klasse hatte damals großen Einfluss auf das Leben der Menschen.