01
reinlassen
Jemandem oder etwas erlauben, einen Ort zu betreten; jemandem Einlass gewähren.
beispiel
Der Türsteher wollte uns nicht in den Club reinlassen, weil er schon zu voll war.
reinlassen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Trennbares Verb
„Reinlassen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „rein-“ steht im Hauptsatz am Ende. Im Infinitiv mit „zu“ wird „reinzulassen“ zusammengeschrieben.
BEISPIEL
Lass den Hund bitte nicht ins Wohnzimmer rein.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „rein“ und „lassen“ zusammen. „Rein“ ist eine umgangssprachliche Kurzform von „herein“ und gibt die Richtung an: in einen Ort hinein.
BEISPIEL
Können Sie mich kurz reinlassen? Ich habe meinen Schlüssel vergessen.
Satzbau mit Akkusativ
Die Person oder die Sache, der man den Eintritt erlaubt, steht immer im Akkusativ.
BEISPIEL
Die Katze miaut, weil sie niemand reinlässt.
Register und Stil
„Reinlassen“ ist ein typisches Wort der gesprochenen Sprache und des informellen Schriftverkehrs.
BEISPIEL
Lass mal frische Luft rein, es ist stickig hier drin.
Vergleichen mit
reinlassen vs zulassen
„zulassen“ und „reinlassen“ können beide bedeuten, dass jemand irgendwohin darf. „reinlassen“ ist konkret: Eine Person oder ein Tier darf in einen Raum, ein Haus oder auf ein Gelände kommen. Es klingt alltagssprachlich und hat mit einem Ort zu tun. „zulassen“ ist allgemeiner und oft offizieller. Man kann Personen, Bewerber oder auch bestimmte Handlungen zulassen. Die Wörter werden leicht verwechselt, wenn es um Eintritt geht. Für die Tür oder den Eingang passt meist „reinlassen“, für eine Erlaubnis oder Regel eher „zulassen“.
reinlassen
Vor dem Konzert lässt der Sicherheitsdienst die Gäste erst ab acht Uhr rein.
zulassen
Die Bibliothek lässt nur angemeldete Besucher zur Veranstaltung zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...