Membel
German ADJECTIVE B2 Rank 9989

respektvoll

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

respektvoll

Ein Verhalten oder eine Haltung zeigend, die von Achtung und Anerkennung gegenüber einer anderen Person, einer Institution oder einer Sache geprägt ist.

beispiel

Er sprach immer sehr respektvoll mit seinen Großeltern und Lehrern.

Visual example for respektvoll: respektvoll

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

respektvoll vs höflich

„höflich“ und „respektvoll“ liegen nah beieinander, weil beides mit gutem Verhalten gegenüber anderen zu tun hat. „höflich“ meint eher die äußere Form: freundlich sprechen, bitte und danke sagen, niemanden unterbrechen. „respektvoll“ geht stärker um Achtung und Wertschätzung. Man kann auch respektvoll über eine Person, eine Meinung oder eine Tradition sprechen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil höfliches Verhalten oft auch respektvoll ist. Aber jemand kann höflich wirken, ohne wirklich viel Respekt zu zeigen. „höflich“ passt zu Manieren, „respektvoll“ passt zu Haltung und Achtung.

Visual example for höflich
respektvoll

Zur Vorbereitung auf das Gespräch habe ich mir überlegt, wie ich respektvoll Kritik äußern kann.

höflich

Im Wartezimmer fragte das Kind höflich, ob der Platz noch frei ist.

Oeffne: höflich →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...