01
die Röhre
Ein langes, hohles, zylindrisches Objekt, das hauptsächlich zum Leiten von Flüssigkeiten oder Gasen verwendet wird.
beispiel
Die alte Wasserleitung besteht aus rostigen Röhren.
die Röhre
Röhre
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Röhre“ ist eng mit „das Rohr“ verwandt, das ebenfalls ein langes, hohles Objekt beschreibt. Diese Verbindung hilft, die Grundbedeutung des Wortes zu verstehen, die in fast allen Verwendungen mitschwingt.
BEISPIEL
Durch die Röhre fließt heißes Wasser.
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Röhre“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Leitungen oder Bau, ist eine physische Röhre gemeint. Im Zusammenhang mit Medien („vor der Röhre sitzen“) ist ein alter Fernseher gemeint. In der Elektronik („Verstärker“) bezeichnet es ein Bauteil.
BEISPIEL
Die Abflussröhre unter dem Waschbecken ist verstopft.
Feste Wendung
Die Redewendung „in die Röhre gucken“ ist fest und bedeutet, dass man leer ausgeht oder benachteiligt wird. Die Person, die nichts bekommt, ist das Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Wir kamen zu spät zur Party und mussten beim Essen in die Röhre gucken.
Umgangssprachliche Verwendung
Die Bezeichnung „die Röhre“ für einen Fernseher ist umgangssprachlich. Sie wird oft in der Wendung „vor der Röhre sitzen“ oder „in die Röhre schauen“ für „fernsehen“ verwendet.
BEISPIEL
Er verbringt jeden Abend Stunden vor der Röhre.
Typische Verbindungen
Wenn es um eine physische Röhre geht, sind typische Verben „verlegen“, „einbauen“ oder „austauschen“. Flüssigkeiten oder Gase können „durch eine Röhre fließen“.
BEISPIEL
Ein Handwerker muss die kaputte Röhre austauschen.
Vergleichen mit
Röhre vs Leitung
„die Leitung“ und „die Röhre“ können beide etwas bezeichnen, durch das Wasser, Gas oder andere Stoffe fließen. „die Röhre“ beschreibt vor allem die Form: Sie ist lang, hohl und rund. „die Leitung“ beschreibt eher die Funktion: Sie transportiert Wasser, Gas, Strom oder Daten von einem Ort zum anderen. Eine Leitung kann also eine Röhre sein, aber auch ein Kabel. Lernende können die Wörter verwechseln, wenn es um Wasser oder Gas geht. Praktisch gilt: Wenn die Form wichtig ist, passt „Röhre“ eher; wenn der Transport oder Anschluss wichtig ist, passt „Leitung“ eher.
Röhre
Mina findet im Keller eine alte Röhre aus Metall.
Leitung
Wegen eines Schadens an der Leitung hatte das Haus am Morgen kein Wasser.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...