das Rollo
Ein Sicht- oder Sonnenschutz für Fenster, der aus einer Stoffbahn besteht und auf eine Welle auf- und abgerollt werden kann.
Zieh bitte das Rollo herunter, die Sonne blendet.

Rollo
Loading your saved state.
Ein Sicht- oder Sonnenschutz für Fenster, der aus einer Stoffbahn besteht und auf eine Welle auf- und abgerollt werden kann.
Zieh bitte das Rollo herunter, die Sonne blendet.

Das Wort „Rollo“ kommt vom französischen Wort „rouleau“, was „Rolle“ bedeutet. Es beschreibt die Funktion: Der Stoff wird auf eine Rolle auf- und abgerollt.
An meinem Fenster habe ich ein dunkles Rollo.
Um „Rollo“ aktiv zu verwenden, sind die Verben „herunterlassen“ und „hochziehen“ am wichtigsten. In der Umgangssprache hört man auch „runterziehen“ oder „hochmachen“.
Es wird dunkel, wir können die Rollos jetzt herunterlassen.
Um die Position des Rollos zu beschreiben, sagt man oft, es ist „unten“ oder „oben“. Man kann auch sagen, es ist „halb heruntergelassen“.
Lass das Rollo bitte ganz unten, ich möchte schlafen.
„der Vorhang“ und „das Rollo“ können beide vor einem Fenster hängen und vor Sonne oder Blicken schützen. Der Unterschied liegt in der Form und in der Bedienung. Ein Vorhang ist meist Stoff, der seitlich auf- und zugezogen wird und oft in Falten hängt. Ein Rollo ist eine glatte Stoffbahn, die man nach oben aufrollt oder nach unten zieht. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide am Fenster benutzt werden. Praktisch gilt: Stoff an der Stange ist meist ein Vorhang, eine aufrollbare Bahn ist ein Rollo.

Im Arbeitszimmer bleibt das Rollo unten, damit der Bildschirm nicht blendet.
Bitte zieh den Vorhang zu, die Sonne scheint direkt ins Zimmer.