01
der Rubin
Ein wertvoller, meist tiefroter Edelstein, der eine Variante des Minerals Korund ist.
beispiel
Ihre Halskette war mit einem großen, funkelnden Rubin besetzt.
der Rubin
Rubin
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Rubin" erkennt man am Gebrauch. Als zählbares Nomen („ein Rubin", „zwei Rubine") ist der Edelstein gemeint. Als nicht zählbare Farbangabe, oft mit der Präposition „in", ist die Farbe gemeint.
BEISPIEL
Der Dieb stahl die Kette mit den drei Rubinen.
Typische Verbindungen
Als Edelstein wird „Rubin" oft in Verbindung mit Schmuck und dessen Wert verwendet. Typische Formulierungen sind „ein Ring mit einem Rubin", „mit Rubinen besetzt" oder „ein wertvoller Rubin".
BEISPIEL
Er schenkte ihr zum Jubiläum einen Ring mit einem kleinen Rubin.
Verwendung als Farbe
Wenn „Rubin" eine Farbe beschreibt, steht es oft mit der Präposition „in" oder wird Teil eines Adjektivs wie „rubinrot".
BEISPIEL
Sie kaufte sich ein Tuch in einem leuchtenden Rubin.
Vergleichen mit
Rubin vs Saphir
„der Rubin“ und „der Saphir“ sind beide wertvolle Edelsteine und können auch für typische Farben stehen. Man kann sie verwechseln, weil beide als Schmucksteine bekannt sind und oft in Ringen oder Ketten vorkommen. Der wichtigste Unterschied ist die Farbe: Ein Rubin ist typisch rot, ein Saphir ist typisch blau. Wenn es also um einen roten Stein oder ein leuchtendes Rot geht, passt „Rubin“. Bei einem blauen Stein oder einem kräftigen Blau ist „Saphir“ natürlicher.
Rubin
Im Ring meiner Großmutter glänzt ein kleiner Rubin.
Saphir
Emma trägt eine Kette mit einem dunkelblauen Saphir.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...