01
rumänisch
Bezieht sich auf Rumänien, seine Bevölkerung, seine Kultur oder die rumänische Sprache.
beispiel
Er bestellte im Restaurant ein typisch rumänisches Gericht.
rumänisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Adjektive für Länder oder Regionen werden im Deutschen oft mit der Endung „-isch“ gebildet. So wird aus dem Land „Rumänien“ das Adjektiv „rumänisch“.
BEISPIEL
Die rumänische Küste am Schwarzen Meer ist ein beliebtes Urlaubsziel.
Die Sprache benennen
Wenn man über die Sprache spricht, wird das Adjektiv großgeschrieben und als Nomen verwendet: „das Rumänisch“. Man sagt also „Ich spreche Rumänisch“.
BEISPIEL
In der Schule lernt sie als dritte Fremdsprache Rumänisch.
Groß- und Kleinschreibung
Achten Sie auf den Unterschied: Das Adjektiv wird kleingeschrieben, aber das Nomen für die Sprache wird großgeschrieben.
BEISPIEL
Er liest gerne rumänische Literatur im Original.
Vergleichen mit
rumänisch vs römisch
„römisch“ und „rumänisch“ klingen ähnlich und können deshalb leicht verwechselt werden. „römisch“ bezieht sich auf Rom: auf das alte Rom, die heutige Stadt Rom oder auch auf die römisch-katholische Kirche. „rumänisch“ bezieht sich auf Rumänien, seine Menschen, Kultur oder Sprache. Wenn es um Rom, Caesar oder römische Zahlen geht, passt „römisch“. Wenn es um Bukarest, Rumänien oder die rumänische Sprache geht, passt „rumänisch“.
rumänisch
Die Kundin spricht Rumänisch und Deutsch.
römisch
Im Museum sehen wir eine alte römische Münze.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...