der Salat
Ein Gericht aus gemischten, meist rohen Zutaten wie Gemüse, Blättern, Kräutern, oft mit einer Soße (Dressing) serviert.
BEISPIEL
Zum Grillen machen wir einen großen Nudelsalat.
der Salat
Salat
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Salat
Eine Pflanze mit großen grünen Blättern, die als Hauptzutat für Salate verwendet wird, insbesondere Kopfsalat.
BEISPIEL
Kannst du im Supermarkt noch einen Kopf Salat kaufen?
der Salat
Umgangssprachlich für ein großes Durcheinander, Chaos oder eine unübersichtliche, verfahrene Situation.
BEISPIEL
Ich habe die Schlüssel verloren, jetzt haben wir den Salat!
Tipps
Produktive Komposita
„Salat“ ist ein sehr produktives Grundwort für viele zusammengesetzte Nomen, die eine bestimmte Art von Salatgericht bezeichnen. Beispiele sind „Nudelsalat“, „Kartoffelsalat“, „Gurkensalat“ oder „Obstsalat“.
BEISPIEL
Bringst du bitte einen Kartoffelsalat zur Party mit?
Feste Wendung
Die umgangssprachliche Bedeutung „Chaos“ wird fast ausschließlich in der festen Wendung „den Salat haben“ verwendet. Sie drückt aus, dass eine unschöne, chaotische Situation eingetreten ist, oft als Folge eines Fehlers.
BEISPIEL
Jetzt ist die Milch umgefallen. Na super, da haben wir den Salat!
Kontexthinweise
Ob die Pflanze oder das Gericht gemeint ist, erkennt man am Kontext. Verben wie „anmachen“ oder „zubereiten“ und Mengenangaben wie „eine Portion“ deuten auf das Gericht hin. Verben wie „waschen“ oder „pflanzen“ und Mengenangaben wie „ein Kopf“ deuten auf die Pflanze hin.
BEISPIEL
Ich mache den Salat schnell an, bevor die Gäste kommen.
Typische Verben
Typische Verben, die mit dem Salat als Gericht verwendet werden, sind „einen Salat machen/zubereiten“, „einen Salat anmachen“ (Dressing hinzufügen) und „Salat essen“.
BEISPIEL
Womit sollen wir den Salat heute anmachen? Mit Öl und Essig?
Vergleichen mit
Salat vs Chaos
Chaos ist der allgemeine Ausdruck für völlige Unordnung oder Verwirrung. Salat ist umgangssprachlicher und bezeichnet oft ein besonders verknüpftes, unübersichtliches oder verfahrenes Durcheinander. Verwende Chaos als breite Beschreibung und Salat, wenn die Situation zusätzlich bildhaft und locker klingen soll.
Salat
Auf dem Schreibtisch ist durch die vielen Kabel ein richtiger Salat entstanden.
Chaos
Auf dem Schreibtisch herrscht nach der Arbeit völliges Chaos.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...