01
der Sammler
Eine Person, die aus Interesse oder Leidenschaft systematisch bestimmte Dinge sammelt, wie zum Beispiel Briefmarken, Kunstwerke oder Münzen.
beispiel
Als passionierter Sammler seltener Bücher reist er zu Auktionen in ganz Europa.
der Sammler
Sammler
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Sammler“ ist direkt vom Verb „sammeln“ abgeleitet. Die Endung „-er“ bezeichnet die Person oder das Objekt, das die Handlung des Sammelns ausführt.
BEISPIEL
Wer so viele Dinge sammelt, ist ein echter Sammler.
Kontexthinweise
Ob eine Person (Bedeutung 1) oder ein technisches Bauteil (Bedeutung 2) gemeint ist, erkennt man am Kontext. Geht es um Hobbys, Kunst oder Leidenschaft, ist eine Person gemeint. Geht es um Technik, Maschinen oder Anlagen, ist ein Bauteil gemeint.
BEISPIEL
Der Sammler zeigte uns stolz seine Münzkollektion.
Typische Zusammensetzungen
Um zu präzisieren, was eine Person sammelt, wird „Sammler“ oft als zweiter Teil eines zusammengesetzten Nomens verwendet. Typische Beispiele sind „Briefmarkensammler“, „Kunstsammler“ oder „Münzsammler“.
BEISPIEL
Mein Onkel ist ein leidenschaftlicher Pilzsammler.
Verwendung mit „von“
Wenn man beschreiben möchte, was eine Person sammelt, ohne ein Kompositum zu bilden, verwendet man oft die Präposition „von“ gefolgt vom Dativ.
BEISPIEL
Sie ist eine bekannte Sammlerin von moderner Kunst.
Vergleichen mit
Sammler vs Liebhaber
„der Liebhaber“ und „der Sammler“ können beide eine Person beschreiben, die großes Interesse an etwas hat. „Liebhaber“ ist allgemeiner und betont die Freude, den Geschmack oder die Leidenschaft für eine Sache, zum Beispiel Musik, Kunst oder alte Autos. „Sammler“ ist genauer: Diese Person sammelt bestimmte Dinge systematisch, zum Beispiel Münzen oder Briefmarken. Eine Person kann beides sein, etwa ein Kunstliebhaber und Kunstsammler. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide oft mit Hobbys und Interesse verbunden sind. Wenn es um Besitz und Sammeln geht, passt „Sammler“ besser; wenn es um Begeisterung geht, passt „Liebhaber“.
Sammler
Mein Vater ist Sammler alter Münzen und bewahrt sie in kleinen Kästen auf.
Liebhaber
Als Liebhaber italienischer Musik besucht Paul jedes Jahr mehrere Konzerte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...