01
die Schifffahrt
Der gesamte Verkehr von Schiffen auf Gewässern zum Transport von Personen oder Gütern; auch als Wirtschaftszweig betrachtet.
beispiel
Die Binnenschifffahrt auf dem Rhein ist für die deutsche Wirtschaft sehr wichtig.
die Schifffahrt
Schifffahrt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
„Schifffahrt“ ist ein zusammengesetztes Nomen aus „das Schiff“ und „die Fahrt“. Das „-s-“ in der Mitte ist ein Fugen-s, das die beiden Wörter verbindet. Wörtlich bedeutet es also „Fahrt mit einem Schiff“.
BEISPIEL
Die Fahrt mit dem Schiff war sehr entspannend.
Kontexthinweis
Man unterscheidet zwischen der allgemeinen Schifffahrt (Verkehr, Wirtschaftszweig) und einer konkreten Reise. Wenn man „eine Schifffahrt machen“ oder „buchen“ sagt, ist immer eine einzelne Tour gemeint.
BEISPIEL
Wegen des Hochwassers wurde die Schifffahrt auf dem Fluss eingestellt.
Typische Zusammensetzungen
Um die Art der Schifffahrt zu präzisieren, werden oft zusammengesetzte Wörter verwendet. Die wichtigsten sind „Binnenschifffahrt“ (auf Flüssen und Kanälen) und „Seeschifffahrt“ (auf dem Meer).
BEISPIEL
Die Seeschifffahrt ist für den globalen Handel unverzichtbar.
Vergleichen mit
Schifffahrt vs Kreuzfahrt
„Kreuzfahrt“ und „Schifffahrt“ haben beide mit Reisen oder Verkehr auf dem Wasser zu tun. Eine „Kreuzfahrt“ ist eine Urlaubsreise auf einem großen Schiff, bei der man mehrere Orte oder Häfen besucht. „Schifffahrt“ ist allgemeiner: Es kann der gesamte Verkehr mit Schiffen sein, also auch Transport und Wirtschaft, oder eine einzelne Fahrt mit einem Schiff. Man kann sie verwechseln, weil beide mit Schiffen verbunden sind. Wenn es um Urlaub mit mehreren Stopps geht, ist „Kreuzfahrt“ genauer. Wenn es allgemein um Schiffe oder eine einfache Fahrt auf dem Wasser geht, passt „Schifffahrt“ besser.
Schifffahrt
Die Schifffahrt auf dem Rhein ist wegen des Nebels heute eingeschränkt.
Kreuzfahrt
Meine Eltern machen im Sommer eine Kreuzfahrt durchs Mittelmeer.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...