die Schlappe
Eine deutliche Niederlage, ein Misserfolg oder ein Rückschlag, oft in einem Wettbewerb oder einer Auseinandersetzung.
BEISPIEL
Die Partei musste bei der Wahl eine herbe Schlappe einstecken.
die Schlappe
Schlappe
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Schlappe
Ein einfacher, offener Hausschuh oder Badeschuh, in den man leicht hineinschlüpfen kann. Oft im Plural (Schlappen) verwendet.
BEISPIEL
Ich finde meine linke Schlappe nicht.
Tipps
Wortfamilie
„Die Schlappe“ ist mit dem Adjektiv „schlapp“ (schwach, müde) verwandt. Eine Niederlage (Schlappe) macht einen „schlapp“, und ein Hausschuh (Schlappe) ist ein „schlapper“, also weicher und formloser Schuh.
BEISPIEL
Nach dieser herben Schlappe fühlte sich die ganze Mannschaft schlapp.
Kontexthinweise
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um Wettbewerb, Sport oder Politik, ist eine Niederlage gemeint. Geht es um Kleidung, Füße oder das Zuhause, ist der Schuh gemeint, der oft im Plural („Schlappen“) verwendet wird.
BEISPIEL
Die Regierung erlitt eine schwere Schlappe bei der Abstimmung.
Typische Verbindungen
Für die Bedeutung „Niederlage“ gibt es feste Verb-Kombinationen wie „eine Schlappe einstecken“, „eine Schlappe erleiden“ oder „eine Schlappe kassieren“. Oft wird sie von Adjektiven wie „herb“, „bitter“ oder „deutlich“ begleitet.
BEISPIEL
Der Favorit musste im Finale eine unerwartete Schlappe einstecken.
Vergleichen mit
Schlappe vs Niederlage
Niederlage bezeichnet neutral, dass ein Spiel oder Duell verloren wurde. Schlappe wirkt umgangssprachlicher und stellt das Ergebnis meist als deutlich oder peinlich dar. In einem sachlichen Bericht passt Niederlage; für eine pointierte Bewertung einer klaren Niederlage passt Schlappe.
Schlappe
Die Fans nannten das peinliche 0:5 eine schwere Schlappe.
Niederlage
Der Trainer sprach nach dem knappen 1:2 sachlich von einer Niederlage.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...