die Schlinge
Eine Schleife aus Seil, Draht oder einem ähnlichen Material, die sich zuzieht, wenn man daran zieht. Sie wird zum Fangen, Befestigen oder Aufhängen verwendet.
BEISPIEL
Der Wilderer stellte eine Schlinge, um ein Kaninchen zu fangen.
die Schlinge
Schlinge
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Schlinge
Ein medizinisches Hilfsmittel in Form eines Tuchs oder Bandes, das als Schleife um den Hals getragen wird, um einen verletzten Arm oder eine verletzte Schulter zu stützen und ruhigzustellen. Man spricht auch von einer Armschlinge.
BEISPIEL
Nach dem Armbruch musste er wochenlang eine Schlinge tragen.
den Kopf aus der Schlinge ziehen
(Figürlich) Sich im letzten Moment aus einer sehr schwierigen oder gefährlichen Situation befreien.
BEISPIEL
Mit einem cleveren Manöver konnte er seinen Kopf gerade noch aus der Schlinge ziehen und den Bankrott abwenden.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „die Schlinge“ ist eng mit dem Verb „schlingen“ verwandt, das „etwas um etwas wickeln“ oder „winden“ bedeutet. Eine Schlinge ist also das Ergebnis dieser Handlung.
BEISPIEL
Er schlang das Seil um den Baumstamm.
Kontexthinweis
Um die Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf den Kontext. Geht es um Seile, Fallen oder Jagen, ist eine zuziehbare Schleife gemeint. Im medizinischen Kontext bei einer Verletzung am Arm ist eine Armschlinge gemeint.
BEISPIEL
Der Jäger fand eine alte Schlinge im Wald.
Feste Wendung
Die Redewendung „den Kopf aus der Schlinge ziehen“ ist bildlich gemeint und bedeutet, sich aus einer Gefahr zu retten. Das Possessivpronomen wird an die Person angepasst (mein, dein, sein Kopf).
BEISPIEL
Durch eine schnelle Entschuldigung konnte ich meinen Kopf gerade noch aus der Schlinge ziehen.
Typische Verben
Für die Bedeutung der Fangschleife sind die Verben „eine Schlinge legen“ oder „eine Schlinge stellen“ typisch. Damit wird ausgedrückt, dass eine Falle aufgebaut wird.
BEISPIEL
Es ist verboten, im Naturschutzgebiet Schlingen zu legen.
Typische Verwendung
Im medizinischen Kontext wird die Schlinge meistens mit dem Verb „tragen“ kombiniert. Man kann auch sagen, dass man „den Arm in einer Schlinge hat“.
BEISPIEL
Nach ihrer Schulter-OP musste sie sechs Wochen lang eine Schlinge tragen.
Vergleichen mit
Schlinge vs Schleife
Eine Schleife und eine Schlinge können beide aus Seil oder Schnur bestehen. Die Schlinge ist aber so gemacht, dass sie sich bei Zug enger zieht, während die Schleife meist einfach eine gebundene oder dekorative Form bezeichnet. Verwende „Schlinge“, wenn das Zuziehen wichtig ist, sonst eher „Schleife“.
Schlinge
Der Knoten bildete eine Schlinge, die sich beim Ziehen enger zuzog.
Schleife
Sie band eine Schleife in das Geschenkband.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...