Eine wasserdichte oder feuerfeste Trennwand in einem Schiff, U-Boot oder Flugzeug, die den Innenraum in separate Abteilungen unterteilt, um die Sicherheit zu erhöhen.
beispiel
Bei dem Wassereinbruch wurden sofort die Schotten geschlossen, um ein Sinken des Schiffes zu verhindern.
Tipps
Bedeutungen unterscheiden
Die wörtliche Bedeutung von „Schott“ erkennen Sie am technischen Kontext (Schiffe, U-Boote). Die übertragene Bedeutung kommt fast ausschließlich in der festen Wendung „die Schotten dichtmachen“ vor.
BEISPIEL
Ein Schott trennt den Maschinenraum vom Rest des Schiffes.
Technischer Kontext
Dieses Wort wird hauptsächlich in der Seefahrt und im Flugzeugbau verwendet. Es beschreibt eine stabile Trennwand, die Sicherheit garantieren soll.
BEISPIEL
Das U-Boot hat mehrere wasserdichte Schotten.
Typische Verben
Im wörtlichen Sinne wird „das Schott“ oft mit den Verben „schließen“, „öffnen“ oder „abdichten“ verwendet.
BEISPIEL
Die Crew schloss die Schotten, um das Feuer einzudämmen.
Feste Wendung
Die Redewendung „die Schotten dichtmachen“ bedeutet, sich komplett zu isolieren und den Kontakt zur Außenwelt abzubrechen. Das Verb „dichtmachen“ ist hier ein fester Bestandteil.
BEISPIEL
Er antwortet nicht auf Anrufe oder E-Mails; er hat die Schotten komplett dichtgemacht.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Schott vs Abschottung
„das Schott“ und „die Abschottung“ können beide mit Trennung und Schutz zu tun haben. „das Schott“ ist meist eine konkrete Trennwand, besonders in einem Schiff, U-Boot oder Flugzeug. „die Abschottung“ meint eher den Vorgang oder Zustand, dass jemand oder etwas von außen getrennt wird. Sie kann auch eine technische oder bauliche Trennung sein. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide etwas abtrennen. Wenn du die Wand selbst meinst, passt oft „Schott“. Wenn du den Prozess oder die Isolation meinst, passt eher „Abschottung“.
Schott
Nach dem Alarm blieb das Schott im unteren Teil des Schiffes geschlossen.
Abschottung
Die Abschottung des Systems schützt die Daten vor fremdem Zugriff.