01
der Schwenk
Eine schnelle, drehende oder seitliche Bewegung des Körpers, eines Körperteils oder eines Objekts.
beispiel
Mit einem schnellen Schwenk des Kopfes blickte er zurück.
der Schwenk
Schwenk
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Schwenk“ ist direkt vom Verb „schwenken“ abgeleitet. Wer das Verb kennt, kann die Bedeutung des Nomens als eine schwenkende Bewegung leichter verstehen.
BEISPIEL
Der Fahnenträger schwenkte die Fahne im Wind.
Feste Wendung
In allen Bedeutungen wird „der Schwenk“ sehr häufig mit dem Verb „machen“ kombiniert: „einen Schwenk machen“.
BEISPIEL
Der Tänzer machte einen eleganten Schwenk zur Seite.
Kontexthinweis
Die übertragene Bedeutung einer Richtungsänderung erkennt man am Kontext. Sie wird oft in Bezug auf abstrakte Dinge wie „Thema“, „Diskussion“, „Strategie“ oder „Politik“ verwendet.
BEISPIEL
Nach diesem Argument gab es einen Schwenk in der Debatte.
Kontexthinweis
Diese spezielle Bedeutung ist typisch für den Bereich Film und Fotografie. Wörter wie „Kamera“, „Kameramann“, „Aufnahme“ oder „Szene“ im Satz deuten darauf hin.
BEISPIEL
Die Szene beginnt mit einem langsamen Schwenk über die Dächer der Stadt.
Vergleichen mit
Schwenk vs Schwung
„der Schwung“ und „der Schwenk“ können beide eine Bewegung beschreiben. „Schwung“ betont die Kraft und den Impuls einer Bewegung, oft in einem Bogen. „Schwenk“ betont eher die seitliche oder drehende Richtung der Bewegung, besonders bei einem Körperteil, einem Gegenstand oder einer Kamera. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit Bewegung zu tun haben. Als einfache Orientierung gilt: Bei Energie und Bewegungskraft passt eher „Schwung“, bei Richtungswechsel oder Kamerabewegung eher „Schwenk“.
Schwenk
Der Schwenk der Kamera zeigte plötzlich den ganzen Marktplatz.
Schwung
Mit viel Schwung warf Paul den Ball über den Zaun.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...