
die Sekretärin
Eine weibliche Person, die in einem Büro administrative und organisatorische Aufgaben erledigt, wie z.B. Korrespondenz führen, Termine verwalten und Akten führen.
Meine Sekretärin wird Sie anrufen, um einen Termin zu vereinbaren.
Sekretärin
Loading your saved state.

Eine weibliche Person, die in einem Büro administrative und organisatorische Aufgaben erledigt, wie z.B. Korrespondenz führen, Termine verwalten und Akten führen.
Meine Sekretärin wird Sie anrufen, um einen Termin zu vereinbaren.
Die Endung „-in“ zeigt, dass es sich um eine weibliche Person handelt. Dies ist eine sehr häufige Art, weibliche Berufsbezeichnungen von der männlichen Form (hier: „der Sekretär“) abzuleiten.
Die neue Sekretärin beginnt nächsten Montag mit ihrer Arbeit.
„Die Sekretärin“ gehört zur Wortfamilie von „das Sekretariat“. Das Sekretariat ist der Ort, an dem sie arbeitet, also das Büro oder die Verwaltungsabteilung.
Bitte geben Sie die Unterlagen direkt im Sekretariat ab.
Das Wort wird oft mit Verben verbunden, die typische Büroaufgaben beschreiben. Dazu gehören „Termine vereinbaren“, „Anrufe entgegennehmen“ oder „die Post bearbeiten“.
Die Sekretärin ist dafür zuständig, die wöchentliche Teambesprechung zu organisieren.
Beide Wörter können eine Frau bezeichnen, die im Büro organisatorische Aufgaben übernimmt. „Die Sekretärin“ betont stärker die klassische Büroarbeit mit Korrespondenz, Terminen und Akten, während „die Assistentin“ meist die Unterstützung einer bestimmten Person, oft einer Führungskraft, hervorhebt. Die konkrete Rolle entscheidet über die passendere Bezeichnung.

Die Sekretärin verwaltet die Termine und führt die Akten des Büros.
Die Assistentin unterstützt die Abteilungsleiterin bei ihren Terminen und Aufgaben.