die Spindel
Ein einfaches Gerät zum Spinnen von Fäden aus Wolle, Flachs oder anderem Fasermaterial. Die Fasern werden dabei gedreht und auf der Spindel aufgewickelt.
BEISPIEL
Die Spinnerin ließ die Wolle langsam auf die Spindel laufen.
die Spindel
Spindel
die Spindel, die Spindeln
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Spindel
Eine drehbare Welle oder Achse in einer Maschine, besonders in einer Werkzeugmaschine. Sie trägt oder bewegt zum Beispiel ein Werkzeug oder Werkstück.
BEISPIEL
Der Techniker tauschte die beschädigte Spindel der Fräsmaschine aus.
die Spindel
Eine fadenförmige Struktur in einer sich teilenden Zelle, an der die Chromosomen während der Zellteilung bewegt werden.
BEISPIEL
Während der Mitose ordnen sich die Chromosomen an der Spindel an.
die Spindel
Die längliche Mittelachse eines Blütenstands oder eines ähnlichen pflanzlichen Gebildes, an der die einzelnen Teile sitzen.
BEISPIEL
An der Spindel des Blütenstands sitzen zahlreiche kleine Blüten.
die Spindel
Eine senkrechte Achse oder Säule in der Mitte einer Wendeltreppe, um die sich die Stufen drehen.
BEISPIEL
Die Stufen der Wendeltreppe sind an einer hölzernen Spindel befestigt.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Spindel, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Spindeln |
| Genitiv | der Spindel |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Spindel | die Spindeln |
| Akkusativ | die Spindel | die Spindeln |
| Dativ | der Spindel | den Spindeln |
| Genitiv | der Spindel | der Spindeln |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Kontexthinweis
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennt man meist am Themenbereich: Wolle und Fasern weisen auf das Spinngerät hin, Maschinen auf eine technische Achse, Zellteilung auf eine biologische Struktur und Blüten oder Treppen auf pflanzliche beziehungsweise bauliche Teile.
BEISPIEL
In der Werkstatt wurde die Spindel der Drehmaschine überprüft.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Handarbeit steht „Spindel“ häufig mit Verben wie „drehen“, „halten“, „führen“ und „aufwickeln“. Typische Materialien sind dabei Wolle und Flachs.
BEISPIEL
Mit ruhigen Bewegungen drehte die Spinnerin die Spindel und spann den Flachs.
Technischer Kontext
In technischen Texten bezeichnet „Spindel“ meist eine rotierende Achse, die ein Werkzeug oder Werkstück trägt oder bewegt. Häufige Verbindungen sind „die Spindel antreiben“, „die Spindel ausrichten“ und „die Spindel einer Werkzeugmaschine“.
BEISPIEL
Vor dem Bohren muss der Mechaniker die Spindel genau ausrichten.
Biologischer Kontext
In der Zellbiologie steht „Spindel“ oft mit den Wörtern „Chromosomen“, „Mitose“ und „Zellteilung“. Verben wie „sich an der Spindel anordnen“ oder „von der Spindel bewegt werden“ beschreiben die Rolle dieser Struktur.
BEISPIEL
Bei der Zellteilung werden die Chromosomen von der Spindel zu den Zellpolen bewegt.
Pflanzenkunde
In botanischen Beschreibungen bezeichnet „Spindel“ die zentrale Achse eines Blütenstands. Typisch sind Verbindungen wie „die Spindel des Blütenstands“ und „Blüten an der Spindel“.
BEISPIEL
Bei dieser Pflanze sitzen die Blüten dicht an der Spindel des Blütenstands.
Treppenbau
Im Zusammenhang mit Wendeltreppen steht „Spindel“ häufig mit den Wörtern „Stufen“, „Wendeltreppe“ und „Geländer“. Die Spindel bildet dabei die zentrale Konstruktion, an der die Stufen befestigt sind.
BEISPIEL
Die schmalen Stufen der Wendeltreppe führen spiralförmig um die Spindel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...