
sprudeln
Viele kleine Blasen bilden und aufschäumen, besonders bei Wasser oder einer anderen Flüssigkeit.
Das frisch eingeschenkte Mineralwasser sprudelt im Glas.
sprudeln – sprudelte – ist gesprudelt
Loading your saved state.

Viele kleine Blasen bilden und aufschäumen, besonders bei Wasser oder einer anderen Flüssigkeit.
Das frisch eingeschenkte Mineralwasser sprudelt im Glas.

Reichlich und ununterbrochen hervorströmen oder fließen.
Die Quelle sprudelt auch im Sommer kräftig.

Schnell und lebhaft aus jemandem herauskommen, besonders Worte, Ideen oder Einfälle.
Die Ideen sprudeln nur so aus ihr heraus.
| ich | sprudle sprudele |
|---|---|
| du | sprudelst |
| er/sie/es | sprudelt |
| wir | sprudeln |
| ihr | sprudelt |
| sie | sprudeln |
| ich | sprudelte |
|---|---|
| du | sprudeltest |
| er/sie/es | sprudelte |
| wir | sprudelten |
| ihr | sprudeltet |
| sie | sprudelten |
| ich | bin gesprudelt |
|---|---|
| du | bist gesprudelt |
| er/sie/es | ist gesprudelt |
| wir | sind gesprudelt |
| ihr | seid gesprudelt |
| sie | sind gesprudelt |
| du | sprudele! sprudle!, sprudel! |
|---|---|
| ihr | sprudelt! |
| Sie | sprudeln Sie! |
| ich | war gesprudelt |
|---|---|
| du | warst gesprudelt |
| er/sie/es | war gesprudelt |
| wir | waren gesprudelt |
| ihr | wart gesprudelt |
| sie | waren gesprudelt |
| ich | werde sprudeln |
|---|---|
| du | wirst sprudeln |
| er/sie/es | wird sprudeln |
| wir | werden sprudeln |
| ihr | werdet sprudeln |
| sie | werden sprudeln |
| ich | sprudele sprudle |
|---|---|
| du | sprudelst sprudlest |
| er/sie/es | sprudele sprudle |
| wir | sprudeln |
| ihr | sprudelt sprudlet |
| sie | sprudeln |
Für die indirekte Rede.
| ich | sprudelte |
|---|---|
| du | sprudeltest |
| er/sie/es | sprudelte |
| wir | sprudelten |
| ihr | sprudeltet |
| sie | sprudelten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | sprudeln |
|---|---|
| mit zu | zu sprudeln |
| Partizip I | sprudelnd |
| Partizip II | gesprudelt |
Mit „aus“ + Dativ kannst du angeben, woher etwas sprudelt. Das passt sowohl zu Flüssigkeiten als auch zu Worten oder Ideen.
Aus einem Felsen sprudelt frisches Wasser.
Die Worte sprudelten aus ihrem Mund.
In Kochanleitungen begegnet dir häufig die Verbindung „sprudelnd kochen“. Sie beschreibt stark kochendes Wasser mit vielen aufsteigenden Blasen.
Gib die Nudeln erst ins Wasser, wenn es sprudelnd kocht.
Auch „Geld“, „Einnahmen“ und „Gewinne“ können sprudeln. Solche Verbindungen kommen häufig in Berichten über Wirtschaft und Finanzen vor und betonen den reichlichen, anhaltenden Zufluss.
Seit der Eröffnung der neuen Filialen sprudeln die Gewinne.
Im Muster „vor Ideen sprudeln“ ist die Person das Subjekt. Nach „vor“ steht der Dativ; die Verbindung betont, wie viele Ideen die Person gerade hat.
Nach dem Workshop sprudelte sie vor neuen Ideen.