
städtisch
Zu einer Stadt gehörend, von einer Stadt verwaltet oder sich auf eine Stadt beziehend.
Die städtische Galerie zeigt Werke lokaler Künstler.
Loading your saved state.

Zu einer Stadt gehörend, von einer Stadt verwaltet oder sich auf eine Stadt beziehend.
Die städtische Galerie zeigt Werke lokaler Künstler.

Die charakteristischen Merkmale einer Stadt aufweisend; urban im Gegensatz zu ländlich.
Sie mag das städtische Leben mit seinen vielen Cafés und Kinos.
Das Adjektiv „städtisch“ leitet sich direkt vom Nomen „die Stadt“ ab. Die Endung „-isch“ wird häufig verwendet, um eine Zugehörigkeit oder einen charakteristischen Stil auszudrücken.
Die Stadt plant neue städtische Wohnprojekte.
Wenn es um offizielle Einrichtungen geht, bedeutet „städtisch“, dass etwas von der Stadt verwaltet wird oder ihr gehört. Typische Beispiele sind die städtische Bibliothek, das städtische Schwimmbad oder städtische Mitarbeiter.
Für die Müllabfuhr sind die städtischen Betriebe zuständig.
In Bezug auf den Lebensstil beschreibt „städtisch“ den urbanen Charakter einer Sache oder Person. Häufige Kombinationen sind das städtische Leben, eine städtische Umgebung oder städtische Trends.
Nach Jahren auf dem Land genießt sie nun das städtische Leben mit all seinen Möglichkeiten.
Beide Wörter beziehen sich auf das Leben oder den Charakter einer Stadt. Städtisch ist die neutrale Bezeichnung, während urban oft gehobener klingt und eher einen großstädtischen Lebensstil oder Charakter betont. In sachlichen Aussagen passt meist städtisch, bei einer betont großstädtischen Wirkung auch urban.

Das Viertel hat einen modernen städtischen Charakter.
Das Viertel hat einen modernen urbanen Charakter.