
stammend aus
Beschreibt die Herkunft oder den Ursprung von jemandem oder etwas. Es gibt an, von welchem Ort, aus welcher Zeit oder aus welcher Familie etwas oder jemand kommt.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gemälde ist von unschätzbarem Wert.
Loading your saved state.

Beschreibt die Herkunft oder den Ursprung von jemandem oder etwas. Es gibt an, von welchem Ort, aus welcher Zeit oder aus welcher Familie etwas oder jemand kommt.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gemälde ist von unschätzbarem Wert.
Das Wort „stammend“ ist das Partizip I des Verbs „stammen“. Deshalb wird es wie ein Adjektiv verwendet, um die Herkunft eines Nomens zu beschreiben.
Es handelt sich um eine aus dem Mittelalter stammende Tradition.
„Stammend“ wird fast immer mit der Präposition „aus“ und dem Dativ verwendet, um den Ursprung anzugeben. Die Konstruktion lautet: stammend aus + [Herkunft].
Der aus Brasilien stammende Kaffee ist weltberühmt.
Die Partizipialkonstruktion kann vor dem Nomen stehen oder nachgestellt werden. Die Stellung vor dem Nomen ist in der Schriftsprache sehr häufig.
Der aus einer Musikerfamilie stammende Junge spielt Geige.
Die Verwendung von „stammend“ als Adjektiv ist typisch für die formelle Schriftsprache, zum Beispiel in Berichten, wissenschaftlichen Texten oder Biografien.
Die Untersuchung analysiert Daten, die aus einer Umfrage aus dem Jahr 2020 stammen.
Beide Wörter können die Herkunft einer Person oder Sache nennen. „Ursprünglich“ betont die frühere oder erste Zugehörigkeit und lässt eine spätere Veränderung offen, während „stammend“ die Herkunft als solche angibt. Verwende ursprünglich, wenn der Ausgangspunkt wichtig ist, und stammend für eine neutrale Herkunftsangabe.

Die aus dem Dorf an der Küste stammende Familie lebt heute in Berlin.
Die Familie ist ursprünglich aus dem Dorf an der Küste.