01
ursprünglich
Bezieht sich auf den Anfang oder den ersten Zustand von etwas. Es beschreibt, wie etwas am Anfang war, bevor es sich verändert hat.
beispiel
Ursprünglich wollte ich Medizin studieren, habe mich dann aber für Jura entschieden.
ursprünglich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort enthält den Stamm „Ursprung“. Die Vorsilbe „ur-“ bedeutet „ganz am Anfang“ oder „original“. Ein „Ursprung“ ist also der Punkt, an dem etwas beginnt.
BEISPIEL
Der Ursprung des Konflikts liegt viele Jahre zurück.
Kontexthinweis
Die Position im Satz hilft, die Bedeutung zu erkennen. Steht „ursprünglich“ am Satzanfang, bedeutet es meist „zuerst“ oder „anfänglich“. Steht es direkt vor einem Nomen, beschreibt es dessen originalen Zustand.
BEISPIEL
Ursprünglich war das Haus viel kleiner.
Satzbau als Adverb
Wenn „ursprünglich“ „anfänglich“ bedeutet, steht es oft auf Position 1 im Satz. Das konjugierte Verb folgt dann direkt auf Position 2. Oft wird damit ein Kontrast eingeleitet, der mit „aber“ oder „dann“ weitergeführt wird.
BEISPIEL
Ursprünglich war ein Ausflug geplant, aber das Wetter war zu schlecht.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „natürlich“ oder „unverfälscht“ wird das Adjektiv oft mit Nomen aus den Bereichen Natur, Kultur oder Essen kombiniert, z.B. „eine ursprüngliche Landschaft“, „ein ursprüngliches Dorf“ oder „der ursprüngliche Geschmack“.
BEISPIEL
In den Alpen gibt es noch viele ursprüngliche Wälder.
Vergleichen mit
ursprünglich vs natürlich
„natürlich“ und „ursprünglich“ können beide beschreiben, dass etwas nicht künstlich oder nicht stark verändert ist. „natürlich“ passt besonders, wenn etwas aus der Natur kommt oder ungekünstelt wirkt. „ursprünglich“ schaut stärker auf den Anfang: Es sagt, wie etwas zuerst war, bevor es sich verändert hat. Man kann die Wörter verwechseln, wenn man über einen alten oder echten Zustand spricht. Als Orientierung: „natürlich“ fragt eher nach Natur oder Echtheit, „ursprünglich“ eher nach dem ersten Zustand.
ursprünglich
Das Haus war ursprünglich eine kleine Schule, später wurde es zu Wohnungen umgebaut.
natürlich
Im Laden kauft Lena nur natürliche Seife ohne künstlichen Duft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...