Streife
Loading your saved state.
Ein Rundgang oder eine Rundfahrt von Polizisten, Soldaten oder Sicherheitskräften zur Überwachung eines Gebiets. Kann sowohl die Tätigkeit als auch die patrouillierende Personengruppe bezeichnen.
Nachts fährt regelmäßig eine Streife durch das Wohngebiet.
Das Nomen „Streife“ ist vom Verb „streifen“ abgeleitet, was „umherziehen“ oder „wandern“ bedeutet. Eine Streife ist also wörtlich ein „Streifzug“ zur Überwachung eines Gebiets.
Die Polizei streift nachts durch die Wohngebiete.
Um die Tätigkeit des Patrouillierens zu beschreiben, wird „Streife“ oft mit den Verben „fahren“ oder „gehen“ kombiniert. Dies präzisiert, wie die Patrouille durchgeführt wird.
Die Polizei fährt am Wochenende verstärkt Streife.
Das Wort „Streife“ kann sowohl die Personengruppe als auch die Tätigkeit bezeichnen. Wenn von „einer Streife“ die Rede ist, ist meist die Gruppe gemeint. Spricht man von „der Streife“, kann es auch die Tätigkeit sein.
Eine Streife kontrollierte die verdächtigen Personen.
Die Wendung „auf Streife sein“ ist eine feste Konstruktion mit der Präposition „auf“. Sie beschreibt den Zustand, gerade im Dienst und zur Überwachung unterwegs zu sein.
Die Polizisten sind seit Stunden auf Streife.
„der Rundgang“ und „die Streife“ können beide eine Kontrollbewegung durch ein Gebiet oder Gebäude meinen. „Rundgang“ ist allgemeiner und kann auch eine Besichtigung sein; bei der Kontrolle denkt man oft an eine feste Runde zu Fuß. „Streife“ benutzt man besonders bei Polizei, Soldaten oder Sicherheitskräften. Sie kann die Tätigkeit oder auch die Gruppe von Personen meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Kontrolle zu tun haben. Wenn es um Polizei oder Sicherheitsdienst in einem Gebiet geht, klingt „Streife“ natürlicher. Für eine normale Runde durch ein Gebäude passt „Rundgang“ gut.
Nach dem Einbruch fährt die Polizei nachts öfter Streife im Viertel.
Der Hausmeister macht jeden Abend einen Rundgang durch das Gebäude.