Swap
Loading your saved state.
Ein Finanzinstrument, bei dem zwei Parteien für einen festgelegten Zeitraum zukünftige Zahlungsströme, wie zum Beispiel Zinszahlungen oder Währungen, austauschen.
Die Bank nutzte einen Zinsswap, um sich gegen steigende Zinsen abzusichern.
„Swap“ ist ein Wort aus dem Englischen und bedeutet „Tausch“. Es wird auch im Deutschen englisch ausgesprochen [swɔp]. Der Artikel ist „der Swap“.
Der Swap wurde zwischen den beiden Geschäftspartnern vertraglich geregelt.
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Begriffe wie „Zinsen“, „Währung“ oder „Bank“ deuten auf das Finanzinstrument hin. Wörter wie „Arbeitsspeicher“, „Festplatte“ oder „Betriebssystem“ weisen auf den IT-Kontext hin.
Der Währungs-Swap half dem Unternehmen, Wechselkursrisiken zu reduzieren.
In beiden Bedeutungen ist „Swap“ ein Fachbegriff. Die eine Bedeutung gehört zur Finanzwelt, die andere zur Informationstechnologie (IT). Außerhalb dieser Kontexte wird das Wort kaum verwendet.
Für Laien ist das Konzept eines Credit Default Swaps schwer zu verstehen.
Im Finanzwesen spricht man oft von einem „Zinsswap“ oder einem „Währungsswap“. Typische Verben in diesem Zusammenhang sind „abschließen“ oder „vereinbaren“.
Die beiden Unternehmen haben einen Swap über zehn Jahre abgeschlossen.
„der Austausch“ und „der Swap“ haben beide mit einem Wechsel oder Tausch zwischen zwei Seiten zu tun. „der Austausch“ ist ein normales deutsches Wort und sehr allgemein: Es kann um Waren, Leistungen oder andere Dinge gehen. „der Swap“ ist ein Fachwort. In der Finanzwelt meint es den Austausch bestimmter Zahlungen, zum Beispiel Zinsen oder Währungen. In der Informatik meint es das Auslagern von Daten aus dem Arbeitsspeicher. Die Wörter können verwechselt werden, weil „Swap“ oft wie „Austausch“ wirkt. Im Alltag ist meistens „Austausch“ natürlicher; „Swap“ passt vor allem in technischen oder finanziellen Kontexten.
Beim Termin erklärt die Bank, wie der Swap die Zinszahlungen der Firma verändert.
Der Austausch von Werkzeugen zwischen den Nachbarn klappt sehr unkompliziert.