Template
Loading your saved state.
Eine vorgefertigte Formatvorlage oder ein Muster, das als Grundlage für Dokumente, Webseiten, E-Mails oder andere digitale Inhalte dient, um das Design nicht jedes Mal neu erstellen zu müssen.
Für meinen Lebenslauf habe ich ein professionelles Template aus dem Internet heruntergeladen.
„Template“ ist ein englisches Lehnwort (Anglizismus). Es wird vor allem in der digitalen Welt, im Design und im Bürobereich verwendet, also in einem eher modernen, technischen Kontext.
Unsere Marketingabteilung nutzt für alle Präsentationen das gleiche Template.
Obwohl es ein Fremdwort ist, wird „Template“ wie ein normales sächliches Nomen im Deutschen verwendet. Es braucht einen Artikel und wird je nach Fall dekliniert.
Der Chef war mit dem neuen Template für die Rechnungen nicht zufrieden.
Häufige Verben in Verbindung mit „Template“ sind „verwenden“, „benutzen“, „erstellen“, „anpassen“ und „herunterladen“. Oft wird mit der Präposition „für“ beschrieben, wozu die Vorlage dient.
Ich muss noch ein Template für den Newsletter erstellen.
Beide Wörter bezeichnen eine vorgefertigte Grundlage für ähnliche Inhalte. „Vorlage“ ist die allgemeine deutsche Bezeichnung für ein Modell oder Musterdokument und kann auch außerhalb digitaler Inhalte stehen. „Template“ meint speziell eine solche Formatvorlage für digitale Dokumente, Webseiten oder E-Mails.
Für die neue Webseite wählte ich ein Template mit einem fertigen Design.
Für den Brief an die Kunden benutzte ich eine Vorlage mit dem fertigen Briefkopf.
