die Todesursache
Der medizinische oder juristische Grund, der direkt zum Tod einer Person geführt hat. Sie wird oft durch eine Obduktion festgestellt.
Als offizielle Todesursache wurde Herzversagen festgestellt.

Todesursache
Loading your saved state.
Der medizinische oder juristische Grund, der direkt zum Tod einer Person geführt hat. Sie wird oft durch eine Obduktion festgestellt.
Als offizielle Todesursache wurde Herzversagen festgestellt.

Das Wort ist aus „der Tod“ und „die Ursache“ zusammengesetzt. Das „-es-“ in der Mitte ist ein Verbindungselement und zeigt einen Genitiv an, also wörtlich: „die Ursache des Todes“.
Die Polizei untersucht noch die genaue Todesursache.
„Todesursache“ ist ein formeller und offizieller Begriff. Man findet ihn hauptsächlich in Berichten von Polizei, Ärzten oder in den Nachrichten.
Im ärztlichen Attest muss die Todesursache angegeben werden.
Dieses Nomen wird oft mit Verben kombiniert, die eine Untersuchung oder Feststellung beschreiben. Typisch sind: „die Todesursache ermitteln“, „feststellen“ oder „klären“.
Ein Gerichtsmediziner soll die Todesursache klären.
„Todesursache“ und „Todesfolge“ stehen beide im Zusammenhang mit dem Tod einer Person, besonders in medizinischen oder rechtlichen Texten. „Todesursache“ meint den direkten Grund, warum jemand gestorben ist, zum Beispiel eine Krankheit oder eine Verletzung. „Todesfolge“ meint, dass der Tod die Folge eines Ereignisses war, zum Beispiel eines Unfalls oder einer Straftat. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide nach einem Tod benutzt werden. Die einfache Orientierung ist: „Todesursache“ fragt nach dem Grund des Todes, „Todesfolge“ beschreibt den Tod als Ergebnis eines Ereignisses.

Die Ärztin konnte die genaue Todesursache erst nach der Untersuchung nennen.
Der Unfall wurde als Körperverletzung mit Todesfolge vor Gericht verhandelt.