
tragend
So beschaffen, dass etwas darauf ruht oder von ihm gestützt wird. Besonders bei Bauteilen bedeutet es, dass sie das Gewicht eines Gebäudes oder eines Teils davon tragen.
Die Wand zwischen Küche und Wohnzimmer ist tragend.
tragend – tragender – am tragendsten
Loading your saved state.

So beschaffen, dass etwas darauf ruht oder von ihm gestützt wird. Besonders bei Bauteilen bedeutet es, dass sie das Gewicht eines Gebäudes oder eines Teils davon tragen.
Die Wand zwischen Küche und Wohnzimmer ist tragend.

Für etwas besonders wichtig und grundlegend; eine entscheidende Funktion oder Bedeutung habend.
Vertrauen ist eine tragende Säule ihrer Beziehung.

Von einer Stimme oder einem Klang: kräftig und so deutlich, dass er über eine größere Entfernung hörbar bleibt.
Die Sängerin hat eine warme, weit tragende Stimme.
| Grundform | tragend |
|---|---|
| Komparativ | tragender |
| Superlativ | am tragendsten |
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an tragend.
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an tragend.
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an tragend.
„Tragend“ gehört zur Wortfamilie von „tragen“. Die Grundidee des Tragens bleibt auch in übertragenen Verwendungen erkennbar: Etwas stützt ein Gewicht, eine Funktion oder eine Bedeutung.
Die tragende Idee des Projekts ist die Zusammenarbeit im Team.
Die Bedeutung erkennt man oft an den Nomen in der Umgebung: Bei Wand, Decke oder Pfeiler geht es um Bauteile; bei Rolle, Säule oder Funktion um Wichtigkeit; bei Stimme, Klang oder Ton um Hörbarkeit.
Die tragende Wand darf ohne statische Prüfung nicht entfernt werden.
Sie übernimmt eine tragende Rolle in dem neuen Film.
Seine tragende Stimme war auch am hinteren Ende des Saals gut zu hören.
In der Bedeutung für Bauteile ist „tragend“ besonders typisch für fachsprachliche Texte aus Architektur und Bauwesen. Häufig steht es direkt vor Wörtern wie „Wand“, „Decke“, „Konstruktion“ oder „Bauteil“.
Der Architekt prüft, ob die tragende Decke verstärkt werden muss.
Für eine besonders wichtige Funktion stehen häufig Verbindungen wie „eine tragende Rolle“, „eine tragende Säule“ und „eine tragende Funktion“. Das Adjektiv beschreibt dabei nicht das körperliche Tragen, sondern die grundlegende Bedeutung für ein Ganzes.
Ehrenamtliche Helfer erfüllen in dem Verein eine tragende Funktion.
Bei Stimmen und Klängen wird „tragend“ oft mit „Stimme“, „Klang“ oder „Ton“ verbunden. Gemeint ist, dass der Klang kräftig und über eine größere Entfernung deutlich hörbar ist.
Trotz des großen Orchesters blieb ihre tragende Stimme klar verständlich.