traut
Vertraut, heimisch und behaglich; so, dass man sich wohl und sicher fühlt.
BEISPIEL
Nach der Reise freute sie sich auf ihr trautes Zuhause.
traut
traut – trauter – am trautesten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
traut
Innig verbunden und lieb; wird besonders in gehobener oder literarischer Sprache für Personen oder eine enge Beziehung verwendet.
BEISPIEL
Das Paar genoss seine traute Zweisamkeit.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: traut, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Steigerung
| Grundform | traut |
|---|---|
| Komparativ | trauter |
| Superlativ | am trautesten |
Nach der, die, das
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an traut.
Nach ein, eine
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an traut.
Ohne Artikel
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an traut.
Tipps
Register und Stil
„Traut“ gehört vor allem zur gehobenen, literarischen oder feierlichen Sprache und erscheint häufig in festen Wendungen. Im Alltag kommt es deutlich seltener vor.
BEISPIEL
Sie kehrten in ihr trautes Heim zurück.
Typische Verbindungen
Für eine behagliche Umgebung stehen besonders oft Verbindungen wie „trautes Zuhause“, „trautes Heim“ und „im trauten Kreis“. „Traut“ steht dabei normalerweise direkt vor dem Nomen.
BEISPIEL
Am Wochenende saßen alle im trauten Kreis beisammen.
Enge Beziehungen
Bei Personen oder Beziehungen bezeichnet „traut“ eine innige, vertraute Nähe. Häufige Verbindungen sind „traute Zweisamkeit“ und „trautes Paar“.
BEISPIEL
Auf der Parkbank saß ein trautes Paar und fütterte die Enten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...