Eine schwere, fieberhafte Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Salmonella typhi verursacht und meist durch verunreinigtes Wasser oder Lebensmittel übertragen wird. Die Krankheit ist meldepflichtig.
beispiel
Dank verbesserter Hygiene ist Typhus in Europa selten geworden.
Tipps
Falscher Freund
Achtung, „Typhus“ im Deutschen ist nicht dasselbe wie „typhus“ im Englischen. Das deutsche Wort „Typhus“ bezeichnet die Krankheit, die im Englischen „typhoid fever“ heißt. Das englische „typhus“ ist auf Deutsch „Fleckfieber“.
BEISPIEL
Vor Reisen in bestimmte Länder wird eine Impfung gegen Typhus empfohlen.
Verwendung mit Artikel
Wie bei vielen Krankheitsnamen wird „Typhus“ oft ohne Artikel verwendet, wenn man sagt, dass jemand die Krankheit hat. Spricht man über die Krankheit im Allgemeinen, wird der Artikel „der“ benutzt.
BEISPIEL
Früher starben viele Menschen an Typhus.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit der Krankheit sind bestimmte Verben üblich: „an Typhus erkranken“, „Typhus haben“, „sich mit Typhus infizieren“ oder „gegen Typhus geimpft sein“.
BEISPIEL
Auf seiner Weltreise hat er sich mit Typhus infiziert.
Vergleichen mit
confusable
Typhus vs Cholera
„die Cholera“ und „der Typhus“ sind beide schwere Infektionskrankheiten, die oft durch verunreinigtes Wasser oder Essen übertragen werden. Deshalb können Lernende sie leicht verwechseln. Der wichtige Unterschied liegt in der Krankheit selbst: Bei Cholera stehen starker Durchfall und Erbrechen besonders im Vordergrund. Typhus ist vor allem eine schwere fieberhafte Krankheit. In normalen Gesprächen sollte man die Wörter nicht austauschen, weil sie medizinisch verschiedene Krankheiten bezeichnen.
Typhus
Vor der Reise fragt Maria ihre Ärztin, ob sie sich gegen Typhus impfen lassen soll.
Cholera
Nach der Überschwemmung warnen die Behörden vor Cholera im Trinkwasser.