die Umarmung
Die Handlung, bei der man seine Arme um jemanden legt, um Zuneigung, Trost, Freude oder eine Begrüßung auszudrücken.
Zur Begrüßung gab sie ihm eine herzliche Umarmung.

Umarmung
Loading your saved state.
Die Handlung, bei der man seine Arme um jemanden legt, um Zuneigung, Trost, Freude oder eine Begrüßung auszudrücken.
Zur Begrüßung gab sie ihm eine herzliche Umarmung.

„Die Umarmung“ ist das Nomen zum Verb „umarmen“. Das Verb selbst setzt sich aus der Vorsilbe „um-“ und „Arm“ zusammen und bedeutet wörtlich, die Arme um jemanden zu legen.
Er umarmte seine Mutter zum Abschied.
„Umarmung“ wird sehr oft mit dem Verb „geben“ kombiniert. Dabei steht die Person, die die Umarmung empfängt, im Dativ: „jemandem eine Umarmung geben“.
Er gab seinem Freund zur Begrüßung eine feste Umarmung.
Um eine Umarmung näher zu beschreiben, werden oft Adjektive wie „herzlich“, „fest“, „lang“, „kurz“ oder „brüderlich“ verwendet.
Nach der langen Reise gab es eine lange und herzliche Umarmung.
„die Umarmung“ und „die Zärtlichkeit“ können beide liebevolle Nähe ausdrücken. „Umarmung“ meint aber eine konkrete Handlung: Man legt die Arme um jemanden. „Zärtlichkeit“ ist allgemeiner. Es kann ein Gefühl sein oder eine sanfte liebevolle Handlung, zum Beispiel eine Berührung oder auch eine Umarmung. Deshalb ist jede liebevolle Umarmung eine mögliche Zärtlichkeit, aber nicht jede Zärtlichkeit ist eine Umarmung. Wenn du genau die Handlung mit den Armen meinst, ist „Umarmung“ klarer.

Vor der Reise gibt Jan seiner Mutter eine lange Umarmung.
Nach dem Essen zeigt sie ihre Zärtlichkeit mit einer sanften Berührung.