01
umgehend
Sofort, ohne schuldhafte Verzögerung oder unnötigen Aufschub. Dieses Wort wird häufig in formeller oder geschäftlicher Korrespondenz verwendet.
beispiel
Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag umgehend.
umgehend
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
„Umgehend“ leitet sich vom Verb „umgehen“ ab. Die Bedeutung „sofort“ kommt von der alten Vorstellung, etwas „ohne Umweg“ zu erledigen. Man geht also nicht um ein Problem herum, sondern direkt darauf zu.
BEISPIEL
Der Schaden wurde umgehend repariert.
Register und Stil
Dieses Wort gehört zur formellen Sprache und wird hauptsächlich im geschäftlichen oder behördlichen Schriftverkehr verwendet. In der Alltagssprache würde man eher „sofort“ oder „gleich“ sagen.
BEISPIEL
Wir bitten um eine umgehende Antwort auf diese E-Mail.
Verwendung im Satz
„Umgehend“ kann als Adverb, das ein Verb beschreibt, oder als Adjektiv vor einem Nomen stehen. Beide Verwendungen sind in formellen Kontexten üblich.
BEISPIEL
Wir werden Ihre Anfrage umgehend bearbeiten.
Vergleichen mit
umgehend vs gleich
„gleich“ und „umgehend“ können beide bedeuten, dass etwas ohne langes Warten passiert. „gleich“ ist das normale Wort im Alltag und kann auch etwas weicher klingen: Man macht etwas sehr bald, aber nicht immer in derselben Sekunde. „umgehend“ klingt formeller und verbindlicher. Man benutzt es oft in E-Mails, Briefen, bei der Arbeit oder in wichtigen Situationen. Es bedeutet: ohne unnötige Verzögerung. Im Gespräch sagt man eher „Ich rufe gleich an“, in einer Nachricht eher „Bitte melden Sie sich umgehend“.
umgehend
Nach dem Gespräch hat der Arzt den Bericht umgehend geschickt.
gleich
Wir rufen gleich in der Praxis an, weil der Termin wichtig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...