umwerfend
Außergewöhnlich beeindruckend, attraktiv oder großartig; so schön oder gut, dass es eine überwältigende Wirkung hat.
Sie sah in dem Abendkleid einfach umwerfend aus.

Loading your saved state.
Außergewöhnlich beeindruckend, attraktiv oder großartig; so schön oder gut, dass es eine überwältigende Wirkung hat.
Sie sah in dem Abendkleid einfach umwerfend aus.

Das Wort „umwerfend“ ist das Partizip I des trennbaren Verbs „umwerfen“. Wörtlich bedeutet „umwerfen“ etwas umstoßen. Metaphorisch beschreibt „umwerfend“ also etwas, das so beeindruckend ist, dass es einen fast umwirft.
Der Ausblick von der Bergspitze war einfach umwerfend.
„Umwerfend“ wird oft verwendet, um das Aussehen einer Person oder die Schönheit von Dingen zu beschreiben. Typische Kombinationen sind „umwerfend aussehen“, „ein umwerfendes Lächeln“, „eine umwerfende Aussicht“ oder „ein umwerfendes Kleid“.
Sie hatte ein umwerfendes Lächeln, das alle bezauberte.
„Umwerfend“ ist ein sehr starkes und emotionales Adjektiv. Es wird benutzt, um große Bewunderung oder Begeisterung auszudrücken und ist daher in der Alltagssprache häufiger als in neutralen, sachlichen Texten.
Das Konzert gestern Abend war absolut umwerfend!
„beeindruckend“ und „umwerfend“ beschreiben beide etwas, das sehr positiv wirkt und starke Bewunderung auslösen kann. „beeindruckend“ ist neutraler und passt gut zu Leistungen, Gebäuden, Natur oder Fähigkeiten. „umwerfend“ ist stärker und emotionaler. Man benutzt es oft, wenn etwas besonders schön, attraktiv oder großartig ist. Wenn man sachlich bleiben möchte, klingt „beeindruckend“ natürlicher. Wenn man starke Begeisterung zeigen will, passt „umwerfend“ besser.

Bei der Feier trug Anna ein umwerfendes Kleid.
Die Aussicht von Lisas neuer Wohnung ist am Abend wirklich beeindruckend.