01
unsterblich
Nicht dem Tod unterworfen; für immer lebend. Dies bezieht sich oft auf mythologische Wesen, Götter oder fiktive Figuren.
beispiel
In den alten Sagen waren die Götter unsterblich und allmächtig.
unsterblich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Adjektiv 'unsterblich' ist einfach aufgebaut. Die Vorsilbe 'un-' verneint das Wort 'sterblich', das vom Verb 'sterben' kommt. 'Unsterblich' bedeutet also wörtlich 'nicht sterblich'.
BEISPIEL
Vampire gelten als unsterbliche Wesen.
Wörtlich vs. Übertragen
Die wörtliche Bedeutung (ewig lebend) ist selten und meist auf Fiktion oder Mythologie beschränkt. Im Alltag sind die übertragenen Bedeutungen ('unvergesslich' oder 'sehr verliebt') viel häufiger.
BEISPIEL
Die Musik von Mozart ist unsterblich.
Typische Verbindungen
In seiner wörtlichen Bedeutung wird 'unsterblich' meist für Wesen aus Mythen, Religionen oder der Fantasie verwendet. Typische Nomen sind Götter, Vampire, Elfen oder die Seele.
BEISPIEL
Der Legende nach ist der Geist dieses Königs unsterblich.
Sich unsterblich machen
Die Konstruktion 'sich unsterblich machen' bedeutet, durch eine besondere Leistung berühmt und unvergesslich zu werden. Die Person steht als Subjekt, die Leistung wird oft mit 'mit' eingeleitet.
BEISPIEL
Mit seiner Erfindung hat sich der Wissenschaftler unsterblich gemacht.
Feste Wendung
Die Wendung 'sich unsterblich in jemanden verlieben' ist ein fester Ausdruck. Sie bedeutet, sich sehr stark und leidenschaftlich zu verlieben und wird oft als romantische Übertreibung verwendet.
BEISPIEL
Im Film verliebt sich der Held unsterblich in die Prinzessin.
Vergleichen mit
unsterblich vs ewig
„ewig“ und „unsterblich“ haben beide mit etwas zu tun, das nicht einfach endet. „ewig“ beschreibt vor allem Zeit: etwas dauert für immer oder hat kein zeitliches Ende. „unsterblich“ benutzt man besonders für Wesen, die nicht sterben können, oder für Menschen und Werke, die im Gedächtnis bleiben. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide „für immer“ nahekommen. Aber „unsterblich“ passt nur, wenn Tod, Leben oder Erinnerung an Personen und Werke eine Rolle spielen. „ewig“ ist allgemeiner für Dauer.
unsterblich
Durch ihre Lieder wurde die Sängerin für viele Fans unsterblich.
ewig
In der Geschichte sucht der König nach dem ewigen Leben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...