01
unter
Gibt eine Position an, die sich räumlich tiefer als etwas anderes befindet.
beispiel
Die Katze schläft unter dem Bett.
unter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 06
Tipps
Wechselpräposition
„Unter“ ist eine Wechselpräposition. Man benutzt den Dativ für eine Position (Frage: „Wo?“) und den Akkusativ für eine Bewegung in eine Richtung (Frage: „Wohin?“).
BEISPIEL
Der Ball liegt unter dem Tisch. (Wo? → Dativ)
Kasus bei Übertragung
In den meisten übertragenen, nicht-räumlichen Bedeutungen wird „unter“ mit dem Dativ verwendet. Dies gilt zum Beispiel für Bedingungen, Gruppen oder Zahlenangaben.
BEISPIEL
Unter diesen Umständen ist das nicht möglich.
Als Vorsilbe
Als Verbpräfix kann „unter-“ trennbar oder untrennbar sein. Die Betonung entscheidet: „úntergehen“ (trennbar, sinken) hat die Betonung auf der Vorsilbe, während „unterschréiben“ (untrennbar, signieren) die Betonung auf dem Verbstamm hat.
BEISPIEL
Die Sonne geht am Horizont unter.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „inmitten einer Gruppe“ wird „unter“ oft in festen Wendungen gebraucht. Beispiele sind „unter uns gesagt“ (vertraulich) oder „unter Freunden“.
BEISPIEL
Das bleibt aber unter uns, ja?
Bedingungen ausdrücken
Um eine Bedingung auszudrücken, wird „unter“ häufig verwendet. Typische Formulierungen sind „unter der Bedingung, dass…“, „unter diesen Umständen“ oder „unter keinen Umständen“.
BEISPIEL
Unter keinen Umständen darfst du diese Tür öffnen.
Grenzwert angeben
Um auszudrücken, dass eine Zahl, ein Alter oder ein Wert nicht erreicht wird, verwendet man „unter“ mit Dativ. Es bedeutet dann „weniger als“.
BEISPIEL
Der Eintritt ist für Kinder unter 12 Jahren kostenlos.
Vergleichen mit
unter vs von
„von“ und „unter“ können beide mit einer Gruppe zu tun haben. „von“ benutzt man, wenn man ein oder mehrere Elemente aus einer größeren Gruppe auswählt: einer von den Gästen, zwei von den Kindern. „unter“ beschreibt eher, dass jemand oder etwas in einer Gruppe ist oder sich zwischen anderen befindet. Lernende verwechseln die Wörter, weil beide eine Gruppe nennen können. Wenn du auswählst oder zählst, passt „von“ besser. Wenn du die Position innerhalb einer Gruppe meinst, passt „unter“ besser.
unter
Unter den Gästen war auch meine Nachbarin.
von
Zwei von den Schülern fehlen heute.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...