Ein Grundsatz, insbesondere im Recht, wonach eine Maßnahme in einem angemessenen Verhältnis zum angestrebten Zweck stehen muss. Sie darf nicht über das Notwendige hinausgehen.
beispiel
Das Gericht prüfte, ob der Polizeieinsatz dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit entsprach.
Tipps
Wortfamilie
„Verhältnismäßigkeit“ leitet sich vom Nomen „das Verhältnis“ (Relation, Proportion) ab. Es beschreibt den Zustand, dass etwas in einem angemessenen Verhältnis zu etwas anderem steht.
BEISPIEL
Die Verhältnismäßigkeit der eingesetzten Mittel wurde infrage gestellt.
Register und Stil
Dies ist ein sehr formeller Begriff, der eine zentrale Rolle im deutschen Recht und in der Verwaltung spielt. Im Alltag wird er kaum verwendet.
BEISPIEL
Jede staatliche Maßnahme muss dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit genügen.
Typische Verbindungen
Häufige Wendungen sind „den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit wahren“, „beachten“ oder „prüfen“. Das Gegenteil ist „gegen die Verhältnismäßigkeit verstoßen“.
BEISPIEL
Die Polizei muss bei jedem Einsatz die Verhältnismäßigkeit wahren.
Genitiv-Konstruktion
Oft wird mit einem Genitiv angegeben, wessen Verhältnismäßigkeit gemeint ist. Eine typische Struktur ist „die Verhältnismäßigkeit der Mittel“ oder „die Verhältnismäßigkeit einer Maßnahme“.
BEISPIEL
Das Gericht prüft die Verhältnismäßigkeit der Strafe.