die Verhütung
Die Anwendung von Methoden oder Mitteln, um eine Schwangerschaft zu verhindern. Dies wird auch als Empfängnisverhütung oder Kontrazeption bezeichnet.
BEISPIEL
Der Arzt beriet das junge Paar über verschiedene Methoden der Verhütung.
die Verhütung
Verhütung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Verhütung
Die Gesamtheit der Maßnahmen, die ergriffen werden, um das Eintreten eines unerwünschten Ereignisses wie einer Krankheit, eines Unfalls oder eines Verbrechens zu verhindern. Dies ist eine allgemeinere und formellere Bedeutung.
BEISPIEL
Zur Verhütung von Waldbränden ist das Rauchen im Wald streng verboten.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „die Verhütung“ leitet sich vom Verb „verhüten“ ab. Dieses Verb besteht aus der Vorsilbe „ver-“ und dem Stamm „hüten“, was „schützen“ oder „bewachen“ bedeutet. „Verhütung“ ist also wörtlich der Schutz vor etwas Unerwünschtem.
BEISPIEL
Gute Planung dient der Verhütung von Problemen.
Satzbau mit "zur"
„Verhütung“ wird sehr häufig in der festen Wendung „zur Verhütung von etwas“ verwendet. Dabei steht „etwas“ im Dativ. Diese Konstruktion drückt den Zweck oder das Ziel der Maßnahme aus.
BEISPIEL
Zur Verhütung von Missverständnissen sollten wir alles genau besprechen.
Kontexthinweis
Im alltäglichen Sprachgebrauch ist mit „Verhütung“ fast immer die Empfängnisverhütung gemeint, besonders wenn kein weiterer Kontext gegeben ist. Das Thema ist meist die persönliche Gesundheits- oder Familienplanung.
BEISPIEL
In der Schule lernen Jugendliche über Sexualität und Verhütung.
Register und Verbindungen
Die allgemeine Bedeutung „Prävention“ ist formeller und typisch für die Amts- oder Fachsprache. Man findet sie oft in zusammengesetzten Wörtern wie „Unfallverhütung“, „Brandverhütung“ oder „Kriminalitätsverhütung“.
BEISPIEL
Die Firma investiert viel in die Unfallverhütung am Arbeitsplatz.
Vergleichen mit
Verhütung vs Prävention
Prävention ist der übliche allgemeine Ausdruck für Maßnahmen, die Krankheiten oder andere unerwünschte Ereignisse verhindern sollen. Verhütung kann das ebenfalls formell bezeichnen, erinnert im Alltag aber meist an die Verhinderung einer Schwangerschaft. In allgemeinen Gesundheitsprogrammen passt daher meist Prävention.
Verhütung
Der Bericht beschreibt die Verhütung von Krankheiten durch regelmäßige Bewegung.
Prävention
Die Prävention von Krankheiten ist ein wichtiges Ziel des Gesundheitsprogramms.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...