Verhinderung
Loading your saved state.
Der Vorgang oder das Ergebnis, dass etwas oder jemand daran gehindert wird, etwas zu tun oder zu geschehen. Es beschreibt das Abwenden eines Ereignisses.
Die schnelle Reaktion der Feuerwehr führte zur Verhinderung eines Großbrandes.
Eine formelle Wendung, die bedeutet, dass jemand nicht anwesend sein kann oder eine Aufgabe nicht wahrnehmen kann. Sie wird oft verwendet, um eine Vertretung zu regeln.
Im Verhinderungsfall wird mein Kollege die Präsentation für mich halten.
Das Nomen „die Verhinderung“ wird vom Verb „verhindern“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ ist eine typische Methode im Deutschen, um aus einem Verb ein feminines Nomen zu bilden, das eine Handlung oder einen Prozess beschreibt.
Die Verhinderung der Katastrophe war sein oberstes Ziel.
„Verhinderung“ ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in der Schriftsprache, in offiziellen Mitteilungen oder in der Presse verwendet wird. Im alltäglichen Gespräch ist es eher selten.
Die Polizei ergriff Maßnahmen zur Verhinderung von Ausschreitungen.
Sehr häufig wird „Verhinderung“ mit einem Genitiv-Objekt verwendet, um zu sagen, was genau verhindert wird. Alternativ kann man die Präposition „von“ mit Dativ benutzen.
Die Verhinderung des Unfalls ist dem schnellen Bremsen zu verdanken.
Die Wendung „im Verhinderungsfall“ ist eine feste formelle Formulierung. Sie wird benutzt, um eine Vertretung oder einen Plan B anzukündigen, falls die genannte Person abwesend ist.
Bitte informieren Sie im Verhinderungsfall rechtzeitig meine Assistentin.
Beide Wörter können etwas beschreiben, das einen Vorgang stoppt oder erschwert. Eine „Behinderung“ lenkt den Blick auf den erschwerten oder verlangsamten Ablauf, während eine „Verhinderung“ betont, dass eine Handlung oder ein Ereignis gar nicht stattfindet. Verwende „Behinderung“ bei Verzögerung und „Verhinderung“ bei einem verhinderten Ergebnis.
Die Straßensperre diente der Verhinderung des Durchgangs.
Die Baustelle führte zu einer Behinderung des Verkehrs, der nur langsam weiterkam.
