01
das Verkehrszeichen
Ein Schild am Straßenrand, das durch Symbole oder Schrift den Verkehrsteilnehmern Gebote, Verbote oder Hinweise gibt.
beispiel
Das achteckige Stoppschild ist ein international bekanntes Verkehrszeichen.
das Verkehrszeichen
Verkehrszeichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „Verkehr“ und „Zeichen“. Es ist also wörtlich ein Zeichen, das den Verkehr regelt oder informiert.
BEISPIEL
Ein neues Verkehrszeichen warnt vor der Baustelle.
Typische Verben
Häufige Verben im Zusammenhang mit Verkehrszeichen sind „beachten“, „missachten“ oder „übersehen“. Behörden können Verkehrszeichen „aufstellen“ oder „entfernen“.
BEISPIEL
Wer ein Stoppschild übersieht, riskiert einen Unfall.
Wichtige Konstruktion
Eine sehr gebräuchliche Wendung ist „sich an ein Verkehrszeichen halten“. Beachten Sie hierbei das reflexive Verb und die Präposition „an“ mit Akkusativ.
BEISPIEL
Alle Fahrer müssen sich an die aufgestellten Verkehrszeichen halten.
Vergleichen mit
Verkehrszeichen vs Schild
„das Schild“ und „das Verkehrszeichen“ können beide eine Tafel mit Symbolen oder Text sein. „das Schild“ ist allgemeiner und kann an Türen, Wegen, Gebäuden oder Maschinen hängen. „das Verkehrszeichen“ ist ein spezielles Schild im Straßenverkehr. Es gibt Autofahrern, Radfahrern oder Fußgängern Regeln oder Hinweise. Lernende können die Wörter verwechseln, weil viele Verkehrszeichen auch Schilder sind. Wenn es aber nicht um den Straßenverkehr geht, ist „Verkehrszeichen“ nicht passend.
Verkehrszeichen
Vor der Schule zeigt ein Verkehrszeichen, dass man nur 30 fahren darf.
Schild
Neben der Tür steht ein Schild mit der Aufschrift „Bitte leise sein“.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...