01
die Verkörperung
Eine Person oder Sache, die eine abstrakte Eigenschaft, eine Idee oder ein Prinzip perfekt darstellt oder symbolisiert.
beispiel
Für viele ist sie die Verkörperung von Eleganz und Stil.
die Verkörperung
Verkörperung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus der Vorsilbe „ver-“, dem Nomen „Körper“ und der Endung „-ung“. Es beschreibt die Idee, einer abstrakten Sache (wie einer Eigenschaft oder Idee) einen „Körper“ zu geben, sie also sichtbar oder greifbar zu machen.
BEISPIEL
Er gilt als die Verkörperung des modernen Unternehmers.
Wortfamilie
„Die Verkörperung“ ist das Nomen zum Verb „verkörpern“. Wenn eine Person eine Eigenschaft verkörpert, dann ist sie die Verkörperung dieser Eigenschaft.
BEISPIEL
Diese Architektur verkörpert den Geist der 1920er Jahre.
Kontexthinweis
Bezieht sich das Wort auf einen Schauspieler und eine Rolle in Theater oder Film, ist die schauspielerische Darstellung gemeint. Bezieht es sich auf eine Person oder Sache, die ein abstraktes Konzept (z.B. Güte, das Böse) perfekt symbolisiert, ist die symbolische Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Seine Verkörperung des Bösewichts war erschreckend realistisch.
Satzbau mit Genitiv
In der symbolischen Bedeutung wird die Eigenschaft oder Idee oft mit dem Genitiv oder mit „von“ + Dativ angeschlossen. Zum Beispiel „die Verkörperung des Mutes“ oder „die Verkörperung von Stärke“.
BEISPIEL
Die Freiheitsstatue ist die Verkörperung eines großen Ideals.
Vergleichen mit
Verkörperung vs Darstellung
„die Darstellung“ und „die Verkörperung“ können beide beschreiben, wie ein Schauspieler eine Rolle spielt. „Darstellung“ ist das allgemeinere Wort: Es geht darum, wie die Rolle interpretiert und gespielt wird. „Verkörperung“ klingt stärker und betont, dass die Person die Figur sehr überzeugend lebendig macht. In Kritiken zu Film oder Theater können beide Wörter passen. „Darstellung“ ist neutraler, „Verkörperung“ hebt die enge Verbindung zwischen Schauspieler und Rolle stärker hervor.
Verkörperung
Mit ihrer Verkörperung der Ärztin hat die Schauspielerin das Publikum überzeugt.
Darstellung
Die Darstellung des Königs durch den Schauspieler war ruhig und sehr genau.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...