Avatar
Loading your saved state.
Eine künstliche Figur oder ein Bild, das einen Benutzer in einer virtuellen Umgebung wie einem Computerspiel oder einem Internetforum repräsentiert.
Für das neue Online-Spiel habe ich mir einen coolen Avatar mit blauen Haaren erstellt.
In der hinduistischen Religion die Verkörperung oder irdische Erscheinungsform eines Gottes, insbesondere von Vishnu.
Rama wird als siebter Avatar des Gottes Vishnu verehrt.
Die Bedeutung ist am Kontext leicht zu erkennen. Spricht man über Computer, Spiele oder das Internet, ist die digitale Figur gemeint. Spricht man über Religion oder Indien, ist die Gottheit gemeint.
In diesem Forum kann jeder seinen eigenen Avatar gestalten.
Im digitalen Kontext kann man einen Avatar „erstellen“, „auswählen“, „gestalten“ oder „ändern“.
Ich möchte meinen Avatar ändern und ihm eine neue Frisur geben.
In der religiösen Bedeutung wird oft eine Genitiv-Konstruktion oder die Präposition „von“ verwendet, um die Zugehörigkeit zum Gott auszudrücken.
Manche glauben, Kalki sei der letzte Avatar Vishnus.
In einem Computerspiel können beide Wörter die dargestellte Figur bezeichnen. Charakter meint dabei die fiktive Spielfigur oder ihre Rolle, während Avatar stärker betont, dass diese Figur den Benutzer in der virtuellen Welt repräsentiert. Wähle Charakter für die Figur selbst und Avatar für ihre Stellvertreterfunktion.
Mein Avatar trägt im Spiel eine rote Jacke und vertritt mich in der virtuellen Welt.
Der Charakter trägt im Spiel eine rote Jacke und führt die Gruppe an.
